点评:I was so excited to go on a sherry tour in Jerez and I chose this place because it had a good reputation but seemed less obviously commercial than the biggest brands.
I thought it was amazing that the bodega is smack in the middle of a residential area- there is literally a block of flats opposite.
I was so surprised that not only was it a private tour but that the lady giving it had to unlock the bodega to let us in. It meant that we had the chance to ask all the questions we wanted- and the tour was excellent. Learned so much about sherry.
The tasting was terrific- and the guide was very kind because there was a bottle of something interesting that wasn't part of our tasting package and she let us have some anyway. Also ended up buying a bottle of the fino as it was probably the best I've ever had (the one that is aged for the medium amount if you are interested).
There was only one bad thing about the tour- not enough to take a star off but I think it is good to warn people. In the tasting room in particular but at other parts too there were lots of mosquitos and my wife got bitten a lot (she is an absolute trooper and didn't want to spoil the experience for me so she only told me at the end). Be careful.
翻译:我非常期待在赫雷斯参加雪利酒之旅,之所以选择这里,是因为它口碑不错,但又不像那些大品牌那样商业化。
这家酒窖竟然位于住宅区中心,真是太神奇了——对面就是一栋公寓楼。
更让我惊讶的是,这不仅是一次私人旅行,而且导游还得先打开酒窖的门才能让我们进去。这意味着我们有机会问所有想问的问题——而且这次旅行非常棒。我对雪利酒了解了很多。
品酒体验非常棒——导游非常友善,因为我们的品酒套餐里有一瓶很有意思的酒,但她还是让我们尝了一些。最后我还买了一瓶菲诺,因为它可能是我喝过的最好的(如果你感兴趣的话,可以试试中等陈酿的那款)。
这次旅行只有一点小瑕疵——虽然不至于扣一颗星,但我觉得还是应该提醒一下大家。尤其是在品酒室,其他地方也有很多蚊子,我妻子被咬了很多次(她非常勇敢,不想破坏我的体验,所以最后才告诉我)。要小心。