点评:My twin brother and I were pub and bar hopping down Hviezdoslavovo Namestie when we passed this great statue in honour of Hans Christian Anderson.
Hans Christian Anderson ( 1805-1875 ) was a Danish author famous for his fairy tales ,plays ,novels and poems which made him world famous, the statue is so well detailed, the right hand turned into a golden colour by people constantly rubbing the hand ,my favourite aspect of this statue is the snail by his leg , this is a superb touch as snails featured in two of his stories, The Snail And The Rosebush and The Happy Family ,Hans Christian Anderson was also an avid collector of snail shells and on a personal note my nickname for my twin brother Stephen is snail ,its a statue most definitely well worth checking out if you're in the area and easy to locate along Hviezdoslavovo Namestie.
翻译:我和我的双胞胎兄弟在赫维兹多斯拉夫广场(Hviezdoslavovo Namestie)的酒吧间穿梭,路过这座纪念汉斯·克里斯蒂安·安徒生的宏伟雕像时,我们偶然发现了它。
汉斯·克里斯蒂安·安徒生(1805-1875)是一位丹麦作家,以其童话、戏剧、小说和诗歌而闻名于世。这座雕像细节精美,右手因人们的不断抚摸而呈现出金色。我最喜欢的是雕像腿边的蜗牛,这是一个绝妙的设计,因为蜗牛在他的两部故事《蜗牛与玫瑰》和《幸福的家庭》中都出现过。汉斯·克里斯蒂安·安徒生本人也是一位蜗牛壳的狂热收藏家。顺便一提,我给我的双胞胎兄弟斯蒂芬起的昵称就是“蜗牛”。如果你在附近,这座雕像绝对值得一看,而且很容易在赫维兹多斯拉夫广场找到。