点评:Wir waren zu Sascha Grammel in der Arena. Die Show war top. Die Arena Flop.
Unorganisiertes Personal, unendliche Schlangen an den Toiletten und Verkaufsständen. 5,50 Euro für ein stilles Wasser sind schon Hammer. Und das bei 35 Grad Außentemperatur und gefühlten 40 Grad Innentemperatur. Dann gab es die Getränke nur im Becher für 3 Euro Pfand. Ein Umtausch war quasi nicht möglich, es sei denn man stellte sich mind. 15 Minuten an. Der Grund warum man nicht die Flaschen, wiederverschließbar mitnehmen durfte erschließt sich mir nicht. Es wäre viel weniger bis gar nichts auf dem Weg oder am Sitz verschüttet worden. Dementsprechend klebte auch der ganze Boden. Trotz der unendlichen Schlangen waren auch noch Kassen geschlossen. Die Luft im ganzen Vorraum war unerträglich. Man schwitze vom still stehen.
Für Gehbehinderte gab es einen Aufzug. Toll, allerdings war man dann zwar in Etage 1 angekommen, musste dann aber wieder 30 Stufen runter zu seinem Platz. Und das ohne Geländer. Ich habe selbst etlichen Personen geholfen, da sie sonst nicht unfallfrei runter gekommen wären.
Am Sitzplatz angekommen die nächste Qual. Metallklappsitze. Ohne Sitzkissen wären wir verloren gewesen. Noch nie so unbequem gesessen.
Fazit: Sascha Grammel immer wieder. Yayla Arena nie wieder.
翻译:我们去体育馆看了萨沙·格拉梅尔的演出。演出很精彩,但体育馆本身却令人失望。
工作人员组织混乱,洗手间和售货亭前总是排着长队。一瓶矿泉水要5.5欧元,简直是天价。当时室外温度高达35摄氏度,而体育馆内感觉更是热得像40摄氏度。而且饮料只能用杯子装,还要交3欧元的押金。除非排队至少15分钟,否则几乎不可能换到杯子。我不明白为什么不允许自带可密封的瓶子。这样一来,去体育馆的路上或者座位上就不会洒出饮料了。结果,整个地面都黏糊糊的。尽管排队的人很多,但有些售票亭却关着。整个大厅里的空气闷热难耐,站着不动都会汗流浃背。
体育馆里有一部方便行动不便人士使用的电梯。不错,但虽然它把你送到了一楼,你还得走下30级台阶才能到座位。而且没有扶手。我亲自帮了好几个人,不然他们肯定下不去。
到了座位上,下一个折磨才开始:金属折叠椅。要不是有坐垫,我们真不知道该怎么办。我从来没坐得这么难受过。
结论:还是萨沙·格拉梅尔吧。再也不去亚伊拉体育馆了。