点评:Although we had several excellent wine tastings while we visited Bordeaux, this was our favorite. They are in a bit of transition since they will start construction to build a guest house -- we think that this is a place we may like to come back to stay! It is a beautiful property with lovely art work throughout. We were impressed by their very forward attitude -- they are looking to the future including producing rose wine and beer (as well as their classics). However, what was really exceptional was the vertical wine tasting. We started with their Rose - which was very refreshing and then had several vintages ranging in age. Then we had some fun - we had a 6th wine and we had to guess the vintage, which my husband did correctly. It was a 2005 - which is hard to get and quite exceptional. But the really amazing thing was that they gave us the bottle to take with us! Even more amazing the restaurant we dined in that evening - Le Gabriele - allowed to bring the bottle (with a corkage fee)! So we had a fantastic experience and then were able to continue it during the evening!
翻译:虽然我们在波尔多期间品尝过几次很棒的葡萄酒,但这次是我们最喜欢的。他们正处于转型期,因为他们即将动工建造一座客房——我们觉得我们可能会想再来这里住!酒店很漂亮,到处都是精美的艺术品。他们极具前瞻性的态度给我们留下了深刻的印象——他们着眼于未来,包括生产桃红葡萄酒和啤酒(以及他们的经典酒款)。然而,真正令人难忘的是垂直品酒会。我们先品尝了他们的桃红葡萄酒——非常清爽,之后又品尝了几个不同年份的葡萄酒。之后我们玩得更开心——我们品尝了第六款葡萄酒,需要猜年份,我丈夫猜对了。那是一瓶2005年的葡萄酒——很难买到,而且非常特别。但真正令人惊喜的是,他们竟然把酒瓶送给我们带走!更棒的是,那天晚上我们用餐的餐厅——Le Gabriele——允许带走酒瓶(需要支付开瓶费)!所以我们度过了一段美好的时光,之后我们继续享受了这美好的时光!