点评:My expectations were apparently set WAY too high when I first read about the 'River Lights in the Rock' light show installed on the Junction Bridge over the Arkansas River. My wife & I had a clear view of the bridge during our 2-night stay at a riverfront hotel just upriver in Little Rock, so I was ready for a noteworthy bit of free local entertainment. Unfortunately the series of slowly rising then dimming colored lights on the bridge trusses, with a few early periods of quick strobing along the bridge span, were underwhelming at best. Maybe this light show display was unique & start-of-the-art at time of its 2013 debut, but in 2025 it leaves the impression of an outdated attempt at public art. After two nights of disappointment, our time would have been better spent to walk the span during the day than to watch the show from a distance at night.
翻译:当我第一次读到阿肯色河交汇桥上安装的“岩石之光”灯光秀时,我的期望显然过高了。我和妻子在小石城上游一家河滨酒店住了两晚,可以清楚地看到这座桥,所以我已经准备好迎接这项值得一看的免费当地娱乐活动了。可惜的是,桥梁桁架上一系列缓慢升起然后逐渐变暗的彩色灯光,以及桥跨早期几次快速闪烁,充其量只能说是平淡无奇。也许这场灯光秀在2013年首次亮相时独一无二,堪称艺术的先驱,但在2025年,它给人的印象就像是一次过时的公共艺术尝试。在经历了两个晚上的失望之后,我们宁愿白天步行穿过这座桥,也不愿晚上远远地观看这场灯光秀。