点评:La Basilica Concattedrale è una vera perla nel centro storico di Bovino, uno dei Borghi più Belli d'Italia. Ciò che la rende speciale è la sua posizione incantevole, affacciata su una piazzetta caratteristica e tranquilla. Qui, i tavolini dei bar invitano a fermarsi per un caffè o un aperitivo, permettendoti di ammirare la chiesa con tutta calma, lontano dalla fretta delle città. È un piacere sedersi e assorbire l'atmosfera unica del luogo.
L'interno è davvero suggestivo. Entrando si apprezzano subito le tre navate divise da colonne e il bel soffitto a capriate in legno. La luce che entra dal rosone e dalle finestre alte crea un'atmosfera raccolta e spirituale. Tra gli elementi che colpiscono di più ci sono l'imponente coro ligneo seicentesco nel presbiterio e il monumento al Beato Antonio Lucci, vescovo locale.
Consiglio vivamente: visitate l'interno, poi sedetevi a uno dei tavolini, ordinate qualcosa e lasciatevi avvolgere dalla magia di questo posto.
翻译:主教堂是博维诺历史中心的一颗璀璨明珠,博维诺是意大利最美丽的村庄之一(Borghi più Belli d’Italia)。它的独特之处在于其迷人的地理位置,俯瞰着一个独具特色、宁静的小广场。在这里,酒吧桌邀请您驻足品咖啡或享用开胃酒,远离城市的喧嚣,静静地欣赏教堂。坐下来感受教堂独特的氛围,是一种享受。
教堂内部令人回味无穷。步入教堂,您会立即被柱子分隔的三个中殿和美丽的木质桁架天花板所吸引。从玫瑰窗和高窗透进来的光线营造出舒适而神圣的氛围。其中最引人注目的是圣殿内雄伟的十七世纪木制唱诗台,以及当地主教真福安东尼奥·卢奇的纪念碑。我强烈建议:参观内部,然后坐在其中一张桌子旁,点些东西,让自己沉浸在这个地方的魔力之中。