点评:Today was my 8 year old Daughter's first time climbing. She's always claimed to be scared of heights, but that did not stop her today, and she went on the high ropes bit without any hesitation.
She did the rope net first confidentiality by herself, and then tackled the wobbly wooden plank one, and need verbal assistance from one of the Male Team Members there (unfortunately I didn't get his name, but wore black framed glasses).
She then got to the next bit, where you walk sideways on wire, and she asked for some physical help.
Katie went to her rescue, and gave her verbal reassurance all the way across, side by side up with her, my daughter was so so greatful for her very kind nature and help.
My daughter then had such great confidence to go up and call Katie whenever she needed help, and Katie was extremely kind and helpful towards my daughter giving her so much time, and was just genuinely really really lovely with her.
My daughter is very much looking forward to going back, especially if Katie is there 😀
翻译:今天是我8岁女儿第一次攀岩。她一直都说自己怕高,但这并没有阻止她,她毫不犹豫地挑战了高空绳索项目。
她先独自完成了绳网环节,接着又克服了摇晃的木板的挑战;在此过程中,她需要现场一位男队员的口头指导(很遗憾我没问到他的名字,他戴着黑色框眼镜)。
之后她又完成了下一个环节——沿着钢丝横向行走。她请求一些身体上的帮助。凯蒂立刻去帮她,一路上不停地用言语安慰她。我的女儿对凯蒂的善良与帮助心怀无比感激。从那以后,每当我女儿需要帮助时,她都很有信心去寻求凯蒂的协助。凯蒂对我的女儿极其友善且乐于助人,给予了她很多时间上的关照,真的对她非常好。我的女儿十分期待着能再回去。尤其是当凯蒂也在场的时候😀。