点评:A visiter, le château qui domine la ville. Un panneau placé à l'entrée de l'aile gauche précise que celle-ci a abrité dès 1933 une antenne locale de la Gestapo, de sinistre mémoire...
Une fois entré dans la cour, on peut se rendre à un insolite musée de la Chaussure, qui rappelle que Weißenfels a été un haut-lieu de cette industrie depuis le 19ème siècle et jusqu'à la disparition de la République démocratique allemande. Modèles de chaussures de toutes les époques et de tous les continents, machines artisanales puis industrielles, étapes de fabrication, luttes sociales...
A l'étage supérieur intéressant musée sur l'histoire de la région (où figurent en bonne place les batailles napoléoniennes)
Mais le trésor du château c'est sa chapelle, décorée par des stuccateurs italiens, conservée dans un état remarquable. Visite guidées toutes les heures (demander à l'accueil)
翻译:值得一游的是俯瞰全城的城堡。左翼入口处的标志牌表明,自1933年起,这里曾是盖世太保在当地的分支机构,令人毛骨悚然。
进入庭院后,您可以参观一座别具一格的鞋履博物馆,它提醒着人们,从19世纪到德意志民主共和国垮台,魏森费尔斯一直是鞋履行业的中心。博物馆内展出了来自各个时代和大洲的鞋履模型、手工和工业机器、制造的各个阶段、社会斗争等等。
楼上是一座关于该地区历史的有趣博物馆(其中以拿破仑战役为特色)。
但这座城堡的镇馆之宝是它的教堂,由意大利灰泥艺术家装饰,保存完好。每小时提供一次导览游(请咨询前台)。