点评:In my opinion, this is the most interesting tourist attraction inside the Rhodes citadel.
What makes this museum stand out compared to others of its kind is that it is housed in the former hospital of the The Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem (Hospitaller Knights), giving it an architecture and atmosphere completely different from a typical museum.
Positive points:
The entire complex is like an oasis of peace in the heart of the citadel — although you’re only 10–15 meters away from the hustle and bustle of the old town’s streets, you feel as if you have the place all to yourself.
The impressive architecture.
The garden, where you can sit for hours and relax (especially pleasant in the evening).
Unique views of the surrounding streets (such as the famous Street of the Knights).
Well-organized collections that illustrate the three major civilizations that shaped the island: Greek, Venetian, and Ottoman.
Negative points:
The museum’s various sections don’t share the same closing/opening hours. Some close much earlier than the times displayed at the entrance. (For example, we visited twice but never managed to see the harem.) To fully enjoy the museum, it’s best to arrive in the morning or, at the latest, around lunchtime.
Little information available or, in some cases, no information at all.
Bonus point:
For just a few euros more, you can purchase a combined ticket that grants access to several attractions: the Archaeological Museum, the Palace of the Grand Master, the Museum of Decorative Arts, and the Church of Our Lady of the Castle (the last two are more suited for true history enthusiasts, or for tourists with plenty of time on their hands.)
翻译:在我看来,这是罗得岛城堡内最有趣的旅游景点。
这座博物馆与其他同类博物馆的不同之处在于,它坐落在耶路撒冷圣约翰医院骑士团(医院骑士团)的前医院内,其建筑风格和氛围与典型的博物馆截然不同。
优点:
整个建筑群就像城堡中心的一片宁静绿洲——尽管距离老城区熙熙攘攘的街道只有10到15米,但您却感觉仿佛置身于此。
令人印象深刻的建筑。
花园,您可以在那里坐上几个小时放松身心(尤其是在夜晚)。
周围街道(例如著名的骑士街)的独特景色。
精心组织的藏品展示了塑造该岛的三大文明:希腊、威尼斯和奥斯曼。
缺点:
博物馆各个部分的开放/关闭时间并不相同。有些部分的关闭时间比入口处显示的时间要早得多。(例如,我们参观了两次,但都没能参观后宫。)为了充分享受博物馆的魅力,最好在早上或最迟在午餐时间到达。
信息很少,有时甚至没有任何信息。
加分点:
只需多花几欧元,您就可以购买一张包含多个景点的套票:考古博物馆、大教长宫、装饰艺术博物馆和城堡圣母教堂(后两个更适合真正的历史爱好者,或者时间充裕的游客。)