点评:Samen met mijn man vanmiddag geweest. Na een vriendelijk ontvangst en een korte rondleiding ons dinner voor 16.30 uur besteld. ( dat was immers wenselijk) Ondanks de kleine en antigedateerde ruimtes ( 35 jaar geleden was het net zo) toch wel genoten van de faciliteiten. Op het afgesproken tijdstip bij het restaurant gemeld en gevraagd om alvast een cola en een spa rood te willen drinken. Kort ernaar kregen wij een cola en een sprite. Ik denk, kan een keer gebeuren dus ik drink deze wel. Om 17.05 uur nog geen eten, navraag gedaan waar het blijft. Miscommunicatie met de bediening en de keuken ? maar het zou nu toch snel komen. Ik geef nog een keer extra aan dat het een vegetarische tapas voor 2 personen en een varkenssate menu mocht zijn ter bevestiging. De bediening bied ons een extra drankje aan voorvde lange wachttijd. Weer 30 minuten later, al behoortlijk trek komt de tapas schotel. Helaas niet vegetarisch. Weer een excuses, en een beetje geirriteerd. Komt een andere bediening de varkensate brengen. Ik zeg ,en wat is hiervan de bedoeling? Mijn man en ik zijn een dagje uit voor ons 40 jaar samen zijn en willen samen eten.zegt de derd bediening, ja moet ik het nu weggooien? We zijn zonder eten vertrokken en de dag is behoortlijk teleurgesteld verlopen. Voor ins nooit meer.
翻译:我和丈夫今天下午去了那里。受到热情接待并简单参观后,我们预订了下午4:30的晚餐(毕竟这个时间很合适)。尽管房间很小而且有些老旧(35年前就是这样),但我们仍然很满意。我们按约定时间在餐厅办理了入住,并要了可乐和苏打水。不久后,服务员给了我们可乐和雪碧。我想:“这种情况偶尔也会发生,那就喝这些吧。” 到了下午5:05,食物还没上,于是我询问了一下。是不是服务员和厨房沟通出了问题?但他们说马上就好。我确认我们需要一份双人份的素食小吃拼盘和一份猪肉沙爹。服务员因为我们等了很久,主动提出给我们一杯饮料。又过了30分钟,我们已经很饿了,小吃拼盘终于上来了。不幸的是,它不是素食的。服务员再次道歉,略带不耐烦地把猪肉沙爹端了上来。我说:“那这有什么意义呢?”我和丈夫外出庆祝结婚四十周年,想一起吃饭。“要不要扔掉?”第三个服务员问道。我们没吃就走了,这一天就这样令人失望地结束了。以后再也不会来这家餐厅了。