点评:Na een lange periode niet geweest te zijn bezochten we dit museum opnieuw. Het was volledig gerenoveerd. De benedenverdieping erg interessante expo over de Lokerse industrie en ontwikkeling van de stad.
Bovenverdieping gaf vroeger een prachtig beeld van hoe oude winkeltjes, slagerij, beenhouwerij, drogisterij … er uit zag maar na de renovatie (nu dus) was het een verschrikkelijke teleurstelling !!! Er was uiterst summier wat info zichtbaar over een paar archeologische vondsten, speldjes (fibula) , stukken aardewerk en een paar potten. Een spijtig verlies van het vroeger tentoongestelde cultureel erfgoed (wat voor de oudere generatie mogelijk nostalgie gaf en voor de kinderen een interessante attractie te zien hoe het leven er vroeger aan toe ging)
Wegens de nu nog meer gelimiteerde expo is de toegang gelukkig wel gratis gebleven
翻译:好久没来了,我们再次参观了这个博物馆。它已被彻底翻新。一楼是一个非常有趣的关于洛克伦工业和城市发展的展览。
顶楼曾经给人一幅美丽的画面,老商店、肉店、肉店、药店......看起来像什么,但在装修之后(现在)这是一个可怕的失望!关于一些考古发现、别针(腓骨)、陶器碎片和一些罐子,可见的信息非常少。不幸地失去了以前展示的文化遗产(这可能为老一代人提供了怀旧之情,并为孩子们提供了了解过去生活的有趣吸引力)
幸运的是,由于现在的展览更加有限,入场仍然免费