点评:Most visitors will take a cable car up to Gwongeumseong Peak. You will need to pick a time slot to take the cable car for your ascent but there is no need to take a specific time slot for the descent. You get lovely views on the way up and around the short hike up the peak. It will be good to check the weather and make sure it is not too cloudy to ensure you get the best views. At the base of the cable station, there are short walks which brings you to Sinheungsa temple and the big sitting Buddha. There are also various hikes of varying degrees of difficulty but we did not have time for those. The visit to Gwongeumseong Peak and Sinheungsa temple will already take 2-3 hours so set aside a full day if you want to do the hikes. It will be preferable to stay overnight in nearby Sokcho (30 mins drive) or the hotels at Seoraksan itself if you want to do the hikes.
翻译:大多数游客会乘坐缆车前往权金城峰。您需要选择一个时间段乘坐缆车上山,但下山无需选择特定的时间段。上山途中以及短途登山途中,您可以欣赏到美丽的景色。建议您查看天气,确保天气不太阴,以确保您能看到最佳景色。在缆车站下,有几条短途步道可以带您前往神兴寺和大坐佛。这里也有各种不同难度的徒步路线,但我们没有时间去。参观权金城峰和神兴寺已经需要 2-3 个小时,所以如果您想徒步旅行,请留出一整天的时间。如果您想徒步旅行,最好在附近的束草(30 分钟车程)或雪岳山的酒店过夜。