点评:Cycled 21 miles on Mountain Bikes from Bellingham with sufficient snacks to keep us going on the north side of the lake to Kielder Castle Visitor Centre to refuel for the hilly return ride. Despite having checked the visitor map which indicated food facilities would be available (and it was the last week in March) there was nothing available. Ended up buying (more) energy bars from the Cycle hire centre to get us home. Considering the area is so rural and remote I cannot believe that an advertised visitor centre has no advertised cafe facilities.
The following day headed from Bellingham south of the lake to Waterside as had been told the Forest restaurant was open. Upon arrival we were told they weren't serving food outside but could eat inside. There was nowhere obvious to leave our bikes locked up but a kind and helpful member of staff found somewhere for us so we could enjoy something to eat indoors.
This is a beautiful area to enjoy the outdoors on foot and bike. Shame the refueling stops are so minimal/restricted/non-existent.
Sufficient toilets though.
翻译:骑着山地自行车从贝灵厄姆出发骑行 21 英里,带了足够的零食,沿着湖的北边前往基尔德城堡游客中心,为返回的山地骑行补充能量。尽管查看了游客地图,上面显示有餐饮设施(当时是三月的最后一周),但什么都没有。最后我们从自行车租赁中心买了(更多)能量棒回家。考虑到该地区如此偏远的乡村,我无法相信广告中的游客中心没有广告中的咖啡馆设施。
第二天,我们从湖南边的贝灵厄姆前往 Waterside,因为有人告诉我们森林餐厅已经营业。抵达后,我们被告知他们不提供户外食物,但可以在室内用餐。没有明显的地方可以锁上我们的自行车,但一位善良乐于助人的工作人员为我们找到了一个地方,让我们可以在室内享用一些东西。
这是一个美丽的地方,可以步行和骑自行车享受户外乐趣。遗憾的是加油站太少/限制太少/根本不存在。
不过厕所足够了。