点评:Anche Lomello ha un suo maniero: Castello Crivelli. L'abbiamo trovato per caso, parcheggiando in Piazza Castello. E' immerso nel centro della città, edificato nel X secolo, fu presidio di un'area di notevole importanza nella tardo antichità e nell'alto Medioevo. Subì diverse modifiche, la prima del XI secolo sotto il dominio dei Conti palatini di Lomello, per poi passare sotto la signoria dei Visconti all'inizio del XV secolo. Si presenta nella sua maestosa bellezza, con mattoni a vista e gli inconfondibili motivi a dente di sega, nella forma quattrocentesca datagli dai Crivelli, feudatari degli Sforza. Conserva parti del fossato, la torre del ponte levatoio e all'interno affreschi del XVI secolo. Oggi ospita gli Uffici Comunali, le sue sale decorate con affreschi sono visibili durante le visite guidate organizzate dalla Pro Loco. Torneremo per visitare questo borgo ricco di storia.
翻译:洛梅洛还拥有自己的庄园:Castello Crivelli。我们偶然发现了它,停车在卡斯特罗广场。它位于城市中心,建于10世纪,是古代晚期和中世纪早期一个相当重要地区的驻军。它经历了数次变革,第一次是在 11 世纪由帕拉丁洛梅洛伯爵统治,然后在 15 世纪初由维斯康蒂家族统治。它呈现出雄伟的美丽,外露的砖块和明显的锯齿图案,采用斯福尔扎封建领主克里维利 (Crivelli) 赋予它的十五世纪形式。它保留了部分护城河、吊桥塔以及内部 16 世纪的壁画。如今,它是市政办公室的所在地,在 Pro Loco 组织的导游带领下,可以看到其装饰有壁画的房间。我们将返回参观这个历史悠久的村庄。