点评:В старину Кунгур притягивал всех своими торговыми ярмарками. А с 2002 года многочисленных гостей города привлекает «Небесная ярмарка». Сейчас она является одним из брендов Пермского края. С этим фестивалем и связано создание Сквера воздухоплавателей на углу улиц Гоголя и Советской.
Его открытие состоялось в 2009 году. Сквер совсем небольшой, размером метров 35 на 40. В центре установлена бронзовая скульптура отрока Никитки. Легенда рассказывает, что во времена Ивана Грозного мальчик, мечтая летать как птица, прикрепил самодельные крылья и прыгнул с колокольни храма в Москве. В людской памяти храбрец и мечтатель навсегда остался как Никитка-летун.
В сквере, особенно по выходным, когда в Кунгур приезжают отовсюду туристы, не протолкнуться, все норовят сфоткаться на фоне Никитки.
翻译:在过去,昆古尔以其交易会吸引了所有人。而自2002年以来,天坛更是吸引了无数城中宾客。现在她是彼尔姆地区的品牌之一。这个节日与果戈理街和苏维埃大街拐角处气球广场的创建有关。
它的开幕发生在 2009 年。广场很小,35×40米,中央是青年尼基特卡的青铜雕塑。传说在伊凡雷帝时期,一个男孩梦想像鸟儿一样飞翔,附上临时搭建的翅膀,从莫斯科一座教堂的钟楼上跳下。在人们的记忆中,这位勇敢的梦想家永远留在了飞行者尼基特卡的身边。
广场上,尤其是周末,游客从四面八方涌入昆古尔,人潮涌动,人人争先恐后地与尼基特卡合影留念。