点评:Accueil sympathique par le patron, je me suis laissé tenté par de la charcuterie ( nature, au comté, au piment, etc …), car je venais d’acheter mon fromage dans une autre boutique de la place. J’ai fais mettre les saucissons sous vide afin qu’ils se conservent un peu plus longtemps.
Une semaine plus tard, j’ai voulu goûter les magnifiques saucissons que je venais d’acheter une semaine auparavant, saucisson qui avait été mis sous vide comme je vous le disais, et conservés dans un « Tupperware », le tout placé dans le réfrigérateur comme on me l’a indiqué, et résultat des courses, deux saucissons maigre et 2 saucissons au piment d’espelette ( saucissons en forme de carrés) ont été littéralement jetés à la poubelle! Immangeable! Impossible de les couper car dure comme de la roche. J’espère que le gérant à travers ce récit présentera au minimum ces excuses car je m’y arrête à plusieurs reprises dans l’année à Poligny et je ne manquerais pas de faire un saut dans son établissement afin de lui dire de vive voix mon mécontentement….
翻译:受到老板的友好欢迎,我让自己被熟食(原味、Comté、辣椒等)所吸引,因为我刚在广场的另一家商店买了我的奶酪。我用真空包装香肠,让它们保存更长时间。
一周后,我想尝尝我一周前刚买的香肠,香肠是按照我告诉你的那样真空包装的,用“特百惠”储存的,都按照我说的放在冰箱里,比赛的结果是,两根瘦香肠和两根 Espelette 胡椒香肠(方形香肠)被扔进了垃圾桶!不可食用!不可能切割它们,因为它们坚硬如磐石。我希望通过这个故事的经理至少会提出这些借口,因为我一年中在 Poligny 停了好几次,我不会不顺道拜访他的机构,以便亲自告诉他我的不满……。