点评:We did the Candelaria Mine Tour, and it was honestly one of the best tours of our lives!
Our guide, Skinny Rambo, was absolutely amazing — a totally crazy guy in the best way possible! He’s full of energy, super funny, and tells everything with so much passion. You can really feel that he’s a former miner — he knows every detail and shares it in such an engaging way.
There was also another guide with us (unfortunately, we didn’t catch her name). Since there were only four people in our group, having two guides made us feel very safe — one would stay with anyone who needed to leave the mine if he/she feels bad. Of course, it’s still a dangerous environment, but we felt as comfortable as possible thanks to them.
The tour itself was incredibly interesting and eye-opening. We talked with real miners, saw them working, and learned so much about their lives and the harsh conditions underground. We even crawled through a narrow tunnel from one mine to another — it was really tough!
Even though it’s the “medium difficulty” tour, I personally found it quite hard because of the dust and the lack of air. At one point, I even felt a bit panicky — but I finished it, and I’m so proud I did! It was a true adventure.
Tips:
💡 Definitely buy small gifts for the miners in the shop before entering — they really appreciate it.
💡 And if you get the chance, buy some dynamite — it’s part of the fun and the experience!
Overall, the whole experience with Koala was simply unforgettable.
翻译:我们参加了坎德拉里亚矿场之旅,说实话,这绝对是我们人生中最棒的旅行之一!
我们的导游Skinny Rambo真是太棒了——他简直就是个十足的疯子,但又恰到好处!他精力充沛,风趣幽默,讲述每件事都充满激情。你真的能感觉到他以前是个矿工——他对每个细节都了如指掌,而且分享的方式引人入胜。
我们还有另一位导游(可惜我们没记住她的名字)。我们一行只有四个人,有两位导游陪伴让我们感觉非常安全——如果有人需要离开矿场,如果感觉不舒服,其中一位会陪伴在旁。当然,矿场环境仍然很危险,但多亏了他们,我们感觉非常舒适。
这次旅行本身非常有趣,令人大开眼界。我们与真正的矿工交谈,观察他们的工作,了解了他们的生活以及地下的恶劣条件。我们甚至爬过一条狭窄的隧道,从一个矿场走到另一个矿场——这真的非常艰难!
虽然这是“中等难度”的行程,但我个人觉得相当难,因为灰尘和空气都比较稀薄。我一度甚至有点恐慌——但我还是完成了,我为自己做到了而感到自豪!这真是一次真正的冒险。
小贴士:
💡 进去之前一定要在商店里给矿工们买些小礼物——他们真的很感激。
💡 如果有机会,一定要买一些炸药——这可是乐趣和体验的一部分!
总而言之,与考拉的整个体验简直令人难忘。