点评:shortcoming some of which are dangerous at the BOV adventure park in Ta Qali. There are also short comings in safety with a parallel road passing by the park with no safety guard at all. Children run around and sometimes chase balls in every direction. I’m very concerned and would like someone to inspect the site and uplift the level of security and maintenance for the sake of all children. The following photo is one of the exposed dangers. Another danger is a ramp on the side of the restrooms that slide down to the above mentioned side road. A child can easily run down with scooter or bike. When I drew the attention of an employee at the park his reply was that children should be supervised by adults which I agree 100% but adults are not infallible and kids do tend to be mischievous at times
翻译:缺点:Ta Qali 的 BOV 冒险公园存在一些危险。公园旁边有一条平行道路,没有安全护卫,因此安全性也存在不足。孩子们四处乱跑,有时还会四处追球。我非常担心,希望有人能检查一下这个地方,提高安全和维护水平,保护所有孩子。下图是暴露的危险之一。另一个危险是卫生间旁边的斜坡,可以滑到上述小路上。孩子很容易骑着滑板车或自行车撞下去。当我向公园的一名员工提出这个问题时,他的回答是,孩子应该受到成人的监督,我完全同意,但成人并非万无一失,孩子有时确实会很淘气