点评:Achtung Scam! Wir sind extra von Ko Samui hier her gekommen um uns ein tattoo stechen zu lassen - ich wollte unbedingt wegen der spirituellen Bedeutung und Tradition hier ein tattoo und nicht wo anders.
Eine Dame führte uns hinter den Toiletten zu einem Haus. Auf der Holztreppe haben wir die Schuhe ausgezogen und sind in die zweite Etage gegangen. Hier wurde uns ein „Katalog“ gezeigt und gefragt welche Bedeutung das tattoo haben soll. Uns wurde zweimal das twin Tiger tattoo empfohlen. Für ein „tiger“ tattoo sollten wir 18.000 Bath bezahlen. Stände mit Blumen, Zigaretten und Opfergaben gab es nicht.. wir haben uns absolut betrogen gefühlt und haben den Ort daraufhin verlassen. Es waren ohnehin kaum Menschen am Gelände. Die Architektur mag schön sein, der damit verbunden Scam, an einer heiligen Stätte, unserer Meinung nach nicht…
翻译:小心这个骗局!我们特地从苏梅岛来这里纹身——我之所以选择这里,是因为它具有重要的精神意义和传统,而不是其他任何地方。
一位女士把我们领到洗手间后面的一栋房子里。我们在木楼梯上脱了鞋,上了二楼。在那里,有人给我们看了一份“目录”,并询问我们纹身的含义。他们两次向我们推荐双虎纹身。他们要价18000泰铢,就为了纹一个“老虎”图案。这里没有卖鲜花、香烟或祭品的摊位。我们感觉被彻底宰了一刀,立刻离开了。反正周围也没什么人。这里的建筑或许很漂亮,但这种骗局,尤其是在一个神圣的地方,在我们看来是不可接受的。