点评:This time to OBX we stayed in Kill Devil Hills. The story goes that Blackbeard had rum buried in the sand dunes of the area so strong it could kill the devil - hence the name - Kill Devil Hills. While in Manteo we learned that there is still rum - Kill Devil Hills Rum made at Outer Banks Distilling in the town we were in - Manteo. We found the distillery, went in and had a few samples followed by bringing some of the rum back home with us. The ingredients of this rum is pure without refined sugar added. It is very good. I also picked up some local honey used in one of their rums. It was great talking to the person who was serving the samples and was also the "main guy" at the distillery. The inside is a fun environment. And, there is a bar where you can get drinks made with their spirits.
翻译:这次去 OBX,我们住在 Kill Devil Hills。据说,黑胡子在该地区沙丘中埋藏了朗姆酒,这种朗姆酒的烈性足以杀死魔鬼,因此得名 Kill Devil Hills。在曼蒂奥时,我们得知,我们所在的城镇曼蒂奥的 Outer Banks Distilling 仍然有朗姆酒——Kill Devil Hills 朗姆酒。我们找到了酿酒厂,进去品尝了一些样品,然后带了一些朗姆酒回家。这种朗姆酒的成分纯净,没有添加精制糖。非常好。我还买了一些当地蜂蜜,用于他们的朗姆酒中。与提供样品的人交谈很愉快,他也是酿酒厂的“主要人物”。里面是一个有趣的环境。而且,还有一个酒吧,您可以在那里喝到用他们的烈酒调制的饮料。