点评:Auf der Durchreise besuchten wir, Eltern mit 12- und 10-jährigem Kind, die König-Otto-Tropfsteinhöhle, die wir schon auf einer anderen Reise kurz zuvor auf der Google-Maps-Karte gesehen und "vorgemerkt" hatten.
Die Schilder zu dieser wirklich sehenswerten Attraktion könnten etwas auffälliger sein. Es gibt einen ausreichend großen Parkplatz in der Nähe der Straße, von dem aus man ein kleines Stück bergauf durch den Wald geht, bis man am Kiosk vor der Höhle und dem Hochseilgarten (der im Oktober allerdings geschlossen war) ankommt.
Der Betreiber ist freundlich und serviert auf Wunsch diverse Kleinigkeiten, hat auch heiße Getränke im Angebot. Jede halbe Stunde werden Gäste eingelassen, damit es sich unten in den Gängen nicht so staut. Für einen übersichtlichen Euro pro Person kann man noch eine Fotogenehmigung erstehen und erhält im Gegenzug einen Aufkleber "Star-Fotograf", der natürlich insbesondere bei den jüngeren Gästen gut ankommt.
Wir hatten Glück, denn wir hatten die Höhle fast für uns alleine.
Von außen nicht erkennbar, erstreckt sie sich ungemein weit unter der Erde, ein verzweigtes Wegesystem, das übrigens sehr gut ausgeschildert und auch gut beleuchtet ist. Passend beleuchtet sind auch die unterirdischen Attraktionen, Stalagmiten, Stalagtiten und sonstige Gesteinsformationen, über die die Besucher:innen durch Schilder einiges erfahren. (Zusätzlich gibt es aber auch eine Broschüre über die Höhle mit detaillierten Informationen.)
Wir waren sicherlich über eine Stunde dort unten und bewunderten die Schönheit der Höhle. Die Bilder, die wir von diesem Ausflug mitgebracht haben, sind nur ein schwacher Abklatsch dessen, was man tatsächlich erblickt. Die Tiefe, die Farben und Formen, die vielen kleinen Nischen und die großartigen Gebilde - man muss es mit eigenen Augen sehen, nur dann wirkt die König-Otto-Tropfsteinhöhle!
Wir empfehlen diese "Geheimtipp"-Sehenswürdigkeit wärmstens weiter!
翻译:在途中,我们这些带着12岁和10岁孩子的父母参观了奥托国王钟乳石洞,我们最近在另一次旅行中在谷歌地图上看到并“标记”了它。
这个必看景点的标志可能会更明显一些。路边有一个足够大的停车场,从那里步行一点上坡穿过森林,直到到达洞穴和高空绳索课程(十月份关闭)前面的售货亭。
经营者很友好,可应要求提供各种小吃,还提供热饮。每半小时接待一次客人,以减少走廊的拥挤情况。每人只需支付合理的欧元即可购买拍照许可证,作为回报,您将收到“明星摄影师”贴纸,这当然特别受年轻客人的欢迎。
我们很幸运,因为我们几乎拥有了这个洞穴。
从外面看不到,它在地下延伸得很远,这是一个分支路径系统,顺便说一句,路标非常好,灯光也很好。地下景点、石笋、石笋等岩层也有适当的照明,游客可以通过指示牌了解很多。 (还有一本关于洞穴的小册子,其中包含详细信息。)
我们可能在那里呆了一个多小时,欣赏洞穴的美丽。我们从这次旅行中带回来的照片只能很好地代表您实际看到的情况。深度、颜色和形状、众多的小壁龛和宏伟的结构——你必须亲眼所见,只有这样,奥托王钟乳石洞才会有效果!
我们强烈推荐这个“内幕消息”景点!