点评:The Rose is a beautiful venue. Unfortunately, every time we have gone to see a show there it has been ruined by people who don’t know how to act at concerts. We don’t go to a lot of concerts. It’s expensive, and we have to get a sitter on a weeknight. We went to see Train tonight, and it was special for us because they play “our song.” We left halfway through the show because a family of 8 next to and in front of us spent 3 hours doing everything BUT paying attention to Train. Talking, showing each other stuff on their phones, changing seats, changing clothes(!) It would be nice if we considered how our actions affect others… We haven’t experienced this elsewhere, but we experience it every time we go to the Rose. Perhaps people local to this venue don’t have the expectation of considering those around them. Because of this, we’re crossing it off our list of venues to attend. Such a shame.
翻译:玫瑰酒店是一个美丽的场所。不幸的是,我们每次去那里看演出,都会被那些不会在音乐会上表演的人毁掉。我们不去很多音乐会。价格很贵,而且我们必须在工作日晚上找个保姆。今晚我们去看了《火车》,这对我们来说很特别,因为他们演奏“我们的歌”。我们在演出中途离开,因为我们旁边和前面的一个 8 口之家花了 3 个小时做所有事情,但没有注意火车。交谈、互相展示手机上的东西、换座位、换衣服(!)如果我们考虑一下我们的行为如何影响他人,那就太好了……我们在其他地方没有经历过这种情况,但每次去玫瑰酒店都会经历这种情况。也许这个场地的当地人并没有想到要考虑周围的人。因此,我们将其从参加场地列表中划掉。太可惜了。