点评:⭐ 1 Stern (weniger wäre besser)
Meine erste und letzte Fahrt mit der Fähre Tom Sawyer. Das Schiff wirkt, als wäre es 300 Jahre alt. Schon beim Einparken der Autos merkt man, dass kein Service vorhanden ist. Alle wurden eng nebeneinander geparkt. Ich konnte meinen Koffer nicht vom Auto bis zur Kabine bringen. Die LKWs standen so nah, dass ich seitlich zwischen ihnen hindurch musste und meine Kleidung schmutzig wurde. Vom Koffer ganz zu schweigen – er passte nur seitlich durch und konnte nicht auf den Rollen bewegt werden. Es gibt keinerlei Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderung. Unter LKWs durchzukriechen, um zur Kabine zu gelangen, ist schlicht unmöglich. Es gab kein Personal, das einem den Weg zeigen konnte. Die Kabine selbst ist ein komplettes Desaster. Die Bettwäsche sieht aus, als hätten schon zehn Leute darauf geschlafen – alles synthetisch, die Kissen sind krumm und hart, als wäre Müll hineingestopft worden. Auf dieser Fähre könnte man höchstens Kriegsgefangene transportieren. Ich kann niemandem empfehlen, hier zu fahren. Einfach schrecklich.
翻译:⭐ 1 星(越少越好)
这是我第一次也是最后一次乘坐汤姆索亚渡轮。这艘船看起来就像有 300 年的历史了。即使在停车的时候,你也会注意到它没有任何服务。它们停得太近了。我没法把行李箱从车里搬到船舱。卡车之间靠得太近,我不得不侧身走动,衣服都弄脏了。更不用说行李箱了——它只能侧着放,轮子也推不动。船上没有无障碍设施。爬到卡车下面去船舱简直是不可能的。没有工作人员带路。船舱本身简直是一团糟。床上用品看起来就像已经睡过十个人了——全是合成材料,枕头又歪又硬,就像塞了垃圾一样。这艘渡轮最糟糕的用途就是运送战俘。我不会推荐任何人乘坐它。简直糟透了。