点评:Il Corno Bianco, pur ergendosi fino a 2316 metri sul livello del mare, rappresenta un’esperienza escursionistica alla portata di tutti, grazie al fatto che – in realtà – il dislivello da passo Oclini (punto di partenza) è di soli 330 metri: perché questa esperienza sia la più godibile possibile, è però necessario dire alcune cose.
TEMPI...leggendo sul web, oppure chiedendo a chi ha già effettuato l’escursione, il tempo stimato necessario per raggiungere la vetta varia fra i 45 e i 60 minuti: il mio consiglio è di prendersi più tempo (come minimo 1 ora e mezza) perché tutti i tempi di percorrenza scrupolosamente riportati sui cartelli che segnano i percorsi, sono misurati su chi ha un ottimo passo ed è abituato a camminare a queste quote.
PERCORSO...premesso che la quota è raggiungibile da chiunque abbia, come minimo, un’età da scuola elementare e che il percorso si divide in tre tratti distinti – il prato erboso, il tratto con i pini mughi e il tratto roccioso – il segreto per salire senza troppa fatica è di mantenere un passo molto molto lento nel primo tratto erboso (che è il più impegnativo), prendersi una pausa di un quarto d’ora all’inizio del piccolo bosco di pini mughi per ossigenarsi bene e godersi il panorama – nonché la natura circostante – e preventivare un’altra pausa di circa un quarto d’ora prima di affrontare la parete rocciosa (che è la più breve, la più impegnativa e l’unica che presenta aiuti per salire in sicurezza).
LA CIMA...finalmente sulla cima, godetevi il meritato premio per la fatica con lo sguardo che spazia a 360 gradi sulle cime circostanti: impagabile la veduta sul canyon del Bletterbach che ho recensito lo scorso anno...bellissimo ed unico.
La cima del Corno Bianco non è né il posto dove consumare il pranzo al sacco, né dove bivaccare ore: prendete fiato, godetevi il panorama, scattate tutte le foto che volete e poi cominciate a scendere a valle lasciando il posto a chi sta sopraggiungendo, dando segno di civiltà ed educazione.
翻译:尽管 Corno Bianco 海拔高达 2316 米,但它代表了每个人都可以实现的徒步体验,因为事实上,与 Oclini 山口(起点)的海拔高度相差仅 330 米:因为体验越享受越好,但是有必要说几句。
TIMES...在网上阅读,或者询问已经完成旅行的人,到达山顶所需的预计时间在 45 到 60 分钟之间:我的建议是花更多时间(至少 1 个半小时)因为路线标志上严格记录的所有旅行时间都是针对那些步伐良好且习惯在这些海拔高度行走的人测量的。
路线...考虑到任何人至少是小学年龄的人都可以到达该海拔高度,并且路线分为三个不同的部分 - 草地、高山松树部分和岩石部分 -不费太大力气上山的秘诀就是在第一段草丛中保持非常非常慢的速度(这是最具挑战性的),在小山松林开始时休息一刻钟即可到达充足的氧气,欣赏全景以及周围的自然风光,并计划在攀登岩壁之前再休息大约一刻钟(这是最短、最具挑战性且唯一提供攀爬帮助的岩壁)安全)。
山顶...终于到达山顶,欣赏周围山峰 360 度的美景,享受当之无愧的努力奖励:我去年回顾过的布莱特巴赫峡谷的景色是无价的...美丽而独特。
Corno Bianco 的山顶既不是吃盒装午餐的地方,也不是露营几个小时的地方:喘口气,欣赏风景,拍下所有你想要的照片,然后开始下山到山谷中,为那些想要徒步旅行的人留出空间。迎面而来,给出了文明和教育的标志。