点评:Das Bad an sich ist sehr schön und das Essen darin extrem gut, allerdings wird auf Menschen mit Einschränkungen nicht wirklich Wert gelegt und das für einen Ort wie Bad Arolsen. Die Umkleidekabine für Rollstuhlfahrer zum Beispiel ist ein Witz. Als Familie zb. mit Kind im Rollstuhl, viel zu eng. Keine Chance sein Kind hinzulegen und zu wickeln bzw umzuziehen, außer einer Sitzbank. Empfehle ganz stark mal einen Blick in das Schwimmbad in Baunatal zu werfen. Wickelauflage die groß genug ist und genügend Platz auch als Familie. Ich empfehle das Schwimmbad für Menschen mit Einschränkung eher nicht, was ziemlich traurig ist für diesen Ort, wo mit fast angrenzender Schule wie Bathildesheim, es eigentlich schon ein MUSS wäre. Bei ansprechen der Mängel, wurde man auf einen eventuellen Umbau hingewiesen, der aber leider wohl nicht erfolgt ist.
翻译:游泳池本身很不错,那里的食物也非常美味,但即使在巴特阿罗尔森这样的地方,残疾人士的需要却很少。比如,轮椅使用者的更衣室简直就是个笑话。对于有坐轮椅孩子的家庭来说,更衣室就太狭窄了。除了长凳外,没有地方可以让孩子躺下或给他们换尿布或衣服。我强烈建议您看看鲍纳塔尔的游泳池。换尿布垫足够大,空间足够大,即使对一个家庭来说也足够。我并不推荐残疾人使用游泳池,这对于像巴蒂尔德斯海姆这样学校就在隔壁的地方来说,这真是令人遗憾,因为游泳池本应是必去之地。当问题被提出时,我们被告知可能计划进行整修,但不幸的是,这并没有发生。