点评:Knappt 15 km väster om staden Cieza har floden Segura skurit ur en djup och smal ravin i kalkstenen med ett genomsnittligt djup om ett 100-tal meter, Cañón de Almadenes. Hela området är fullt av grottor och klyftor. Inuti flera av dessa håligheter har exempel på klippkonst hittats, vilka 1998 förklarades som världsarv av UNESCO. Den mest kända grottan, Cueva La Serreta, ligger på 16 meters djup ungefär mitt inne i ravinen, är 35 meter lång och har en spektakulär öppning mot ravinen och floden långt därnere. I grottan finns mer än femtio grottmålningar från bronsåldern, neolitisk tid, 4 000-5 000 f.Kr. Här finns också resterna av en bosättning från romersk tid 200 e.Kr. och ett stort antal keramikföremål har hittats. Eftersom grottöppningen ligger på en lodrät ravinsida är det en gåta hur folk tagit sig hit: Via rep uppifrån eller kanske via någon form av trappa nedifrån floden?
Idag har grottan gjorts tillgänglig för besök genom en trång spiraltrappa som leder ned genom berget och som startar vid en lucka uppe på ravinkanten. Grottan kan bara besökas i en guidad tur hos turistbyrån i Cieza och det var just en sådan vi hade bokat in oss på. Vi körde med bil längs en ojämn väg en bra bit ut genom orört land till en mötesplats med ett vindskydd och plats för ett antal bilar och en buss där guiden mötte oss. Efter en promenad på ett par hundra meter nådde vi luckan i marken som guiden låste upp. Trappan var trång och mörk, men vi nådde så småningom ned i grottan och fram till hålet mot ravinen och kunde på vägen studera grottmålningarna och den romerska husgrunden. Guiden berättade initierat, om än bara på spanska. Ett besök rekommenderas, det var väl värt ansträngningen att komma hit. Bra skor rekommenderas.
翻译:塞古拉河位于谢萨镇以西约 15 公里处,在石灰岩中冲刷出一条深而窄的峡谷,平均深度约 100 米,即阿尔马德内斯峡谷。整个地区到处都是洞穴和裂谷。在其中几个洞穴内,人们发现了岩石艺术的范例,这些洞穴于 1998 年被联合国教科文组织列为世界遗产。最著名的洞穴是 Cueva La Serreta,位于峡谷中部约 16 米深处,长 35 米,有一个通向峡谷和远处河流的壮观入口。该洞穴内有 50 多幅青铜时代、新石器时代(公元前 4,000 至 5,000 年)的洞穴壁画。这里还有公元 200 年罗马时期的定居点遗迹。并发现了大量陶瓷器物。由于洞口位于垂直的峡谷一侧,人们如何到达这里仍然是个谜:是通过上面的绳索,还是通过河流下方的某种楼梯?
如今,游客可以通过一条狭窄的螺旋楼梯进入洞穴,这条楼梯穿过山体,从峡谷边缘的一个入口开始。只有在 Cieza 旅游办公室的导游陪同下才能参观这个洞穴,而这正是我们预订的那种旅游。我们驾车沿着一条崎岖不平的道路行驶了很长一段距离,穿过未开发的土地,到达了一个会面地点,那里有一个可以停放多辆汽车和一辆巴士的遮蔽处,导游在那里与我们会面。走了几百米后,我们到达了导游打开的地面舱口。楼梯狭窄而黑暗,但我们最终到达了洞穴和面向峡谷的洞口,沿途我们可以研究洞穴壁画和罗马房屋地基。尽管导游只说西班牙语,但他讲解得非常详细。建议去参观一下,来这里非常值得。建议穿一双好鞋。