点评:Fu Galeazzo II Visconti, Signore di Milano, a volere questa grandiosa residenza nobiliare che Petrarca definì: “la più nobile tra quante sono le opere moderne”. Il castello era circondato da un parco, luogo di svago e di caccia di Galeazzo II e dei suoi prestigiosi ospiti, talmente grande che arrivava fino alla Certosa di Pavia. Internamente accanto agli appartamenti residenziali trovavano posto anche delle fornite armerie e una ricca biblioteca, oggi invece le sue vaste stanze ospitano i Musei Civici di Pavia (recensiti a parte). Purtroppo la battaglia di Pavia del 1525, ma anche la più recente occupazione tedesca della Seconda Guerra Mondiale, hanno causato gravi danni all’edificio, soltanto in parte restaurato. Un ringraziamento al sig. Roberto, uno degli addetti al castello, che in modo del tutto spontaneo e gratuito ci ha fatto da guida, spiegandoci dettagliatamente le opere d’arte, i personaggi, le curiosità e gli avvenimenti più importanti, come le famose nozze di Ludovico il Moro e Beatrice d’Este celebrate nella cappella ducale del castello. Il costo d’ingresso è di 10 euro e include i Musei Civici.
翻译:米兰领主加莱亚佐二世·维斯康蒂 (Galeazzo II Visconti) 想要这座宏伟的贵族宅邸,佩特拉卡将其定义为:“所有现代作品中最高贵的作品”。城堡周围有一个公园,是加莱亚佐二世和他尊贵的客人休闲和狩猎的地方,城堡很大,一直延伸到切尔托萨迪帕维亚。里面靠近住宅公寓,还有藏书丰富的军械库和藏书丰富的图书馆,而今天其宽敞的房间内设有帕维亚市政博物馆(单独审查)。不幸的是,1525 年的帕维亚战役以及德国在第二次世界大战期间的占领,对这座建筑造成了严重损坏,仅部分修复。感谢先生。罗伯托(Roberto)是城堡的一名工作人员,他以完全自发和自由的方式为我们提供导游,详细解释了艺术品、人物、好奇心和最重要的事件,例如著名的卢多维科伊尔婚礼莫罗和比阿特丽斯·德埃斯特在城堡的公爵教堂庆祝。入场费为 10 欧元,包括公民博物馆。