点评:We had a great time doing the 3D2N Rinjani hike via the Torean route with the team. Our guide and porters took care of all our basic necessities and we were well taken care of throughout the entire journey. Greatly appreciate the team setting up camp at areas away from the crowd so that we had a quiet environment to rest. Despite the bad weather, the team remained cheerful and made sure we were comfortable by setting up a makeshift shelter and preparing hot drinks for us.
Special thanks to our amazing guide, Muliadi, for always lifting our moods with his jokes, looking out for our safety, and offering a helping hand when the path was slippery.
A big thank you to our hardworking porters, Anto, Amat, and Adi, for carrying up all our tents, food and water, and cooking us delicious food at every meal. Super grateful for all the attentiveness they gave us on the hike even when they were carrying extremely heavy loads on their shoulders.
翻译:我们和团队一起沿着托雷安路线完成了三天两夜的林贾尼山徒步旅行,度过了一段美好的时光。我们的向导和搬运工为我们准备好了所有基本必需品,整个旅程都照顾得无微不至。非常感谢团队在远离人群的地方搭建营地,让我们拥有一个安静的休息环境。尽管天气恶劣,但团队仍然保持着愉快的心情,为我们搭建了临时住所并准备了热饮,确保我们住得舒适。
特别感谢我们出色的向导穆利亚迪,他总是用他的笑话逗我们开心,注意我们的安全,并在路滑的时候伸出援手。
非常感谢我们辛勤工作的搬运工安托、阿马特和阿迪,他们帮我们搬运了所有的帐篷、食物和水,并且每顿饭都为我们烹制美味的食物。非常感谢他们在徒步旅行中给予我们的悉心照料,即使他们肩负着极其沉重的负担。