下载App
旅行
账户
wanderingfeet1987
A moving memorial to the fight for democracy and freedom against Portugal's dictatorship.
Museu do Aljube - Resistência e Liberdade的点评
点评：The Museum of Aljube Resistance and Freedom is dedicated to honouring those who fought against the dictatorial regime that ruled Portugal from 1926 to 1974. Located in a former prison that used to house political prisoners, the inscription on the outside of the building states the following:
"Here
from the silence of the "drawers"
of the homeland gnawed
of the breasts broken by the tortures of the request
rose the cry of freedom
flowered April"
The reference to April above is meant to signify the carnation revolution of April 1974, which began as a military coup against the Estado Novo (New State) dictatorship, but over the next year or so led to a democratic political system.
Serving both as a site of memory and a historical museum, this museum contains a lot of factual information about the struggle for freedom and democracy and it also uses, videos, photos, and testimonies to good effect. I wouldn't call my visit to this site enjoyable as that's the wrong word, but I would certainly call it educational and I would definitely go back.
"Here
from the silence of the "drawers"
of the homeland gnawed
of the breasts broken by the tortures of the request
rose the cry of freedom
flowered April"
The reference to April above is meant to signify the carnation revolution of April 1974, which began as a military coup against the Estado Novo (New State) dictatorship, but over the next year or so led to a democratic political system.
Serving both as a site of memory and a historical museum, this museum contains a lot of factual information about the struggle for freedom and democracy and it also uses, videos, photos, and testimonies to good effect. I wouldn't call my visit to this site enjoyable as that's the wrong word, but I would certainly call it educational and I would definitely go back.
翻译：阿尔朱贝抵抗与自由博物馆旨在纪念那些在1926年至1974年间反抗葡萄牙独裁政权的人们。博物馆原址是一座关押政治犯的监狱，建筑外墙上铭刻着这样一段文字：
“这里
从祖国被啃噬的‘抽屉’们的沉默中
从被诉求的酷刑压碎的胸膛中
发出自由的呐喊
四月花开。”
上文中提到的“四月”意在象征1974年4月的康乃馨革命。这场革命始于一场推翻新国家（Estado Novo）独裁统治的军事政变，但在接下来的一年左右的时间里，最终走向了民主政治体制。
这座博物馆既是记忆场所，也是历史博物馆，它收藏了大量关于争取自由和民主斗争的史实资料，并有效地运用了视频、照片和证词。我不会说我对这个网站的访问是愉快的，因为这是错误的词，但我肯定会说它很有教育意义，我一定会再回去的。
“这里
从祖国被啃噬的‘抽屉’们的沉默中
从被诉求的酷刑压碎的胸膛中
发出自由的呐喊
四月花开。”
上文中提到的“四月”意在象征1974年4月的康乃馨革命。这场革命始于一场推翻新国家（Estado Novo）独裁统治的军事政变，但在接下来的一年左右的时间里，最终走向了民主政治体制。
这座博物馆既是记忆场所，也是历史博物馆，它收藏了大量关于争取自由和民主斗争的史实资料，并有效地运用了视频、照片和证词。我不会说我对这个网站的访问是愉快的，因为这是错误的词，但我肯定会说它很有教育意义，我一定会再回去的。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
