点评:I stopped by after snowboarding at Rusutsu since it was kinda on the way back to Niseko. The parking lot beside the building was fairly large. They have signs at the entrance about no tattoos allowed. You remove your shoes upon entry and head to a ticket machine, which only takes cash, to get an entrance ticket. They also have towels to take home if you need one.
The baths have shampoo and soap for cleaning, so you don't need to bring your own. I quite like how they label each pool with the temperature so you know what to expect. They had two cold water ones and four hot water ones, including one outside. There was also a sauna with a TV. Two of the indoor hot water baths also had water jets like a sauna, which was nice and relaxing.
They had a rest area with tatami mats where you can rest for a bit before heading off. There was a vending machine nearby to grab a drink before sitting down. Interestingly, there was a small market in the atrium, so that was quite nice to walk around to see some local products. There was also a kitchen for food if you wanted something to eat. I thought it was a nice stop, although a bit far from Niseko and Rusutsu.
翻译:我在留寿都滑雪后顺便去了一趟,因为那里离回二世古的路有点远。建筑旁边的停车场很大。入口处有标志,禁止纹身。进门后要脱鞋,然后到售票机买票,只收现金。如果你需要毛巾,他们也有毛巾可以带回家。
浴池里有洗发水和肥皂,所以你不用自带。我很喜欢他们标注每个池子的温度,这样你就知道该用什么了。他们有两个冷水池和四个热水池,其中一个是室外的。还有一个带电视的桑拿房。两个室内热水池也有像桑拿一样的喷水装置,让人感觉很放松。
他们有一个休息区,铺着榻榻米,你可以在出发前小憩一会儿。附近还有一台自动售货机,可以买点饮料再坐下。有趣的是,中庭有一个小市场,所以四处走走看看当地特产也很不错。如果你想吃点东西的话,那里还有厨房可以做饭。我觉得这是一个不错的停留地,虽然离新雪谷和留寿都有点远。