点评:Ротонду со скульптурами Александра Пушкина и Натальи Гончаровой установили в Красноярске в 2008 году. Симпатичное сооружение. Хотя, казалось бы, какое отношение Александр и Натали имеют к Красноярску. Понятно, что никакого. Но ведь Пушкин в России — "Наше всё", поэтому каждый российский город считает необходимостью иметь свой памятник Пушкину. В Красноярске их даже два. Но если в Центральном парке Пушкин стоит совсем одинокий, то здесь — в сопровождении жены. И по замыслу скульпторов читает ей свои стихи. В чаше небольшого фонтана даже лежит бронзовая шпаргалка с текстом: "Я помню чудное мгновение...". Но... подождите! Ведь эти стихи посвящены совсем не Гончаровой, а другой женщине, Анне Керн! И этот факт дал основание красноярцам в шутку назвать эту скульптурную композицию — "Семейные разборки"! Да, с юмором в Красноярске всё в порядке. А в целом, этот памятник нам очень понравился.
翻译:2008年,克拉斯诺亚尔斯克落成一座圆形大厅,大厅里矗立着亚历山大·普希金和娜塔莉亚·冈察洛娃的雕塑。这真是个漂亮的建筑。不过,亚历山大和娜塔莉亚似乎与克拉斯诺亚尔斯克没什么关系?显然,两者毫无关联。然而,在俄罗斯,普希金是“我们一切”的化身,所以每个俄罗斯城市都认为有必要建造一座普希金纪念碑。克拉斯诺亚尔斯克甚至有两座。如果说在中央公园,普希金孤身一人,那么在这里,他的妻子陪伴着他。根据雕塑家的设想,他正在为她朗诵诗歌。在一个小喷泉的喷泉池里,甚至还有一张青铜小抄,上面写着:“我记得一个美好的时刻……”。可是……等等!毕竟,这些诗并非献给冈察洛娃,而是献给另一个女人——安娜·克恩!正因如此,克拉斯诺亚尔斯克的居民才戏称这件雕塑作品为“家庭对决”!是的,克拉斯诺亚尔斯克的一切都很有序,充满幽默。总的来说,我们非常喜欢这座纪念碑。