点评:We visited the Fraser Valley Heritage Railway during our holiday in Vancouver, Canada, coming all the way from the Czech Republic. This was a must-see for us, especially because my girlfriend drives trams back home and is a true railway enthusiast.
Before our visit, we contacted the volunteers via the website and received very kind and informative replies. We chose Sunday, 24 August 2025, to experience the 55-minute Sullivan Excursion Interurban ride, which only runs on Sundays. We were both so excited that we arrived at the station more than two hours early. In the meantime, we enjoyed a lovely concert by Sue Breton (a wonderful singer) and had some pleasant conversations with the local volunteers. One of them even took us behind the scenes and showed us the interior of the exhibition – that was just fantastic.
Finally, it was time for the Interurban ride itself – an incredible and truly unforgettable experience. We thoroughly enjoyed our visit, and we must say that the hospitality and friendliness of all volunteers and organisers towards us as foreign visitors was remarkable. We are deeply grateful for everything you did to make our experience so special, and we have great admiration for all the hard work you put into preserving and restoring such treasures. Hats off to you!
The photos and videos we took will certainly be shared within the Czech tram-driving community, and we will recommend Fraser Valley Heritage Railway to everyone.
翻译:我们从捷克共和国远道而来,在加拿大温哥华度假期间参观了菲沙河谷遗产铁路。这对我们来说是必看景点,尤其因为我的女朋友在老家开有轨电车,而且是个铁杆铁路爱好者。
参观之前,我们通过网站联系了志愿者,收到了非常热情且信息丰富的回复。我们选择了2025年8月24日(星期日)体验55分钟的沙利文城际短途列车,这项列车只在周日运营。我们俩都非常兴奋,提前两个多小时到达了车站。在此期间,我们欣赏了苏·布雷顿(一位出色的歌手)的精彩演唱会,并与当地志愿者进行了愉快的交谈。其中一位志愿者甚至带我们参观了幕后,并向我们展示了展览的内部——真是太棒了。
终于,我们体验了城际列车——这是一次令人难以置信且终生难忘的经历。我们非常享受这次旅程,不得不说,所有志愿者和组织者对我们这些外国游客的热情友好令人难忘。我们衷心感谢你们为我们的体验所做的一切,也由衷钦佩你们为保护和修复这些珍宝所付出的辛勤劳动。向你们致敬!
我们拍摄的照片和视频一定会在捷克电车司机圈分享,我们也会向所有人推荐弗雷泽河谷遗产铁路。