旅行
账户
fabiod672
interessante ma una guida con affermazioni molto discutibili
Museo Comunale della Miniera di Zolfo di Cabernardi的点评
点评：visita guidata e museo molto interessante, almeno per me che vengo da una famiglia "mineraria2 e ho vissuto i miei primi 20 anni in una miniera. Unica nota veramente stonata l'avversione della guida (una signorina di non eccellente preparazione mineraria, visti i termini che usava) verso la Montecatini (società ch ha gestito per gli ultimi 40 anni circa la miniera) dimenticando, nella sua continua sgradevole citazione, che: 1- tutte le compagnie industriali devono guadagnare, non sono società di beneficienza; 2- il lavoro in miniera era molto duro per sua natura, specie a quell'epoca in cui la meccanizzazione era quasi inesistente, ma le condizioni di lavoro alla Montecatini erano notevolmente migliori di quelle nelle miniere di proprietà di altri; 3- la Montecatini ha portato in quella zona molto benessere, perchè le paghe dei minatori erano molto più alte dei guadagni di altri lavori della zona (agricoltura e pastorizia); 4- quando uno se ne va e chiude porta vi tutte le cose di sua proprietà che gli servono; vale per la Montecatini così come per la signorina che ci ha fatto da guida, se lascia casa e trasloca.
翻译：非常有趣的导游之旅和博物馆，至少对于我这个来自“采矿”家庭2并且在矿井里生活了20年的人来说，唯一真正不和谐的地方是导游的厌恶（一位没有受过良好采矿训练的年轻女士，鉴于他使用的术语）对蒙特卡蒂尼（一家在过去 40 年左右管理该矿的公司）在他不断令人不快的提及中忘记了：1-所有工业公司都必须赚钱，他们不是福利公司2-矿山的工作本质上是非常艰苦的，尤其是在机械化几乎不存在的时候，但蒙特卡蒂尼的工作条件比其他矿山的工作条件要好得多；3-蒙特卡蒂尼给该地区带来了很多好处； - 因为矿工的工资远高于该地区其他工作（农业和养羊业）的收入； 4- 当一个人离开并倒闭时，他会带走他所拥有的所有需要的东西；这适用于蒙特卡蒂尼以及担任我们导游的年轻女士（如果她离开家并搬家）。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
