点评:Ho avuto la possibilità e la fortuna di frequentare questa località per due volte, in giorni feriali, prima del fine settimana : pochissimi turisti, tempo magnifico, mare fresco, pulitissimo, trasparente ma calmo , tanto silenzio. Una goduria potersi riposare sotto l’ombrellone a buon prezzo (15 euro per l’intera giornata) a fianco delle rovine della antica Egnazia e addirittura su una parte delle rovine, che emergono tutto intorno.
Anche se viene da chiedersi: chi e perché ha consentito di sviluppare una stazione balneare di almeno 400 lettini su un sito simile! Mah…per (mia) fortuna i lettini erano quasi tutto vuoti… inutile dire che il sabato e la domenica , e in luglio e in agosto, la musica è e sarà completamente diversa.
Due appunti negativi: il parcheggio auto si paga a parte e subito, all’ingresso (5 euro, ma perché?). Inoltre solo venerdì 6 giugno, l’organizzazione dello stabilimento , che pure è ben gestito, si è decisa a liberare l’accesso al mare delle pietre che costituivano un fastidioso ostacolo per i bagnanti. Non potevano pensarci prima?
翻译:我有幸在工作日和周末之前两次造访这里:游客稀少,天气宜人,海水清澈见底,干净清澈,却又波澜不惊,一片静谧。能够在价格实惠的遮阳伞下(15欧元/天)休息,就在古埃格纳齐亚遗址旁,甚至就在遗址周围,享受片刻宁静,真是太惬意了。
这不禁让人疑惑:是谁、为什么允许在类似的场地上建造一个至少有400张日光浴床的海滨度假胜地!嗯……幸运的是(对我来说),日光浴床几乎都空着……当然,周六、周日以及七月和八月的音乐会完全不同,而且以后也会完全不同。
两个缺点:停车费需要在入口处单独支付(5欧元,但为什么呢?)。此外,就在6月6日星期五,这家同样管理良好的机构决定清理通往海边的石头,因为这些石头曾经是游泳者的障碍。难道他们之前就没有想到这一点吗?