点评:Der See an sich ist ganz nett. Als große Hundeliebhaber und Besitzer möchte man seinen Hund natürlich auch mitnehmen können zum Baden. Leider ist in beiden Strandbädern das Mitnehmen der Vierbeiner nicht gestattet! Vergebens waren wir auf der Suche nach einer Stelle wo wir alle zusammen liegen, entspannen und baden gehen können, doch das gibt’s rein gar nicht an diesem See. Die freien Stellen neben dem Center Park oder den Strandbädern sind als verbotene Badebereiche ausgeschildert. Auch in den meisten Lokalitäten sind Hunde nicht erwünscht. Alles in allem sehr enttäuschend und unentspannt, wenn man einen schönen Sommertag zusammen verbringen möchte. Für Leute, die nur spazieren gehen möchten sicherlich ganz nett.
Wir kommen nicht wieder, da gibt es schönere und hundefreundlichere Orte, an denen die Seen zudem nichts kosten und man entspannt ins Wasser oder auch mit dem SUP und Hund reinkann.
翻译:湖本身非常漂亮。作为一个大狗爱好者和主人,您自然希望能够在游泳时带着您的狗一起游泳。不幸的是,两个海滩度假村都不允许携带您的四足朋友!我们徒劳地寻找一个可以让我们大家一起躺着放松、游泳的地方,但这个湖上根本不存在这样的地方。中心公园旁边的免费区域或海滩浴场均设有禁止浴场的路标。大多数地方也不欢迎狗。总而言之,如果您想一起度过一个美好的夏日,那么非常令人失望并且不放松。对于只想出去散步的人来说当然很好。
我们不会再回来了,还有更好、更适合狗狗的地方,那里的湖泊不需要任何费用,你可以在水中放松,或者与 SUP 和狗一起放松。