点评:La spiaggia di Bosa Marina è nel più totale degrado e abbandono. Sporcizia ovunque, bottiglie di vetro, di plastica, lattine, ombrelloni rotti, sedie di plastica rotte, cicche di sigarette ovunque assenza di servizi, zero docce, zero bagni, esclusi quelli dei pochi bar, bande di persone che giocano a calcio in riva, zero controlli. Non ci sono accessi sicuri alla spiaggia e non c'è un marciapiede degno di tale nome nel primo tratto di Viale Mediterraneo, peraltro largo e a senso unico. È evidente che le amministrazioni locali, sono state e continuano ad essere prive di una visione per valorizzare al meglio Bosa Marina e la sua spiaggia; riescono a spendere oltre 25.000 euro per eventi musicali a cui assistono 40/50 persone a serata e non sono in grado di realizzare un accesso al mare da fare con 2 metri cubi di cemento 300 euro; magari per consentire l'accesso anche a disabili, passeggini e a tutto il resto delle persone? Lasciamo stare le passerelle per raggiungere la spiaggia; per le menti piccole è fantascienza. Bye Bye
翻译:博萨滨海海滩年久失修,荒废不堪。到处都是泥土、玻璃瓶、塑料瓶、易拉罐、破损的雨伞、破损的塑料椅子,到处都是烟蒂。这里没有任何设施,没有淋浴,也没有卫生间(只有几家酒吧有),岸边成群结队地踢足球,安全检查也完全没有。通往海滩没有安全通道,在地中海大道(Viale Mediterraneo)的第一段路段,连一条名副其实的人行道都没有,而且这条路又宽又单行道。显然,地方政府过去和现在都缺乏全面提升博萨滨海及其海滩的愿景。他们每晚能花费超过2.5万欧元举办40-50人参加的音乐活动,却无力用两立方米的混凝土,只花300欧元就能建一个通往海滨的入口。或许,他们也应该为残疾人、婴儿推车和其他所有人提供通道?我们先不说通往海滩的人行道吧;对于胆小的人来说,那简直是科幻小说。再见