下载App
旅行
账户
Valentin47
МОНСТРУОЗНЫЙ
Trinity Church的点评
点评：Впервые, почти год назад увидел упоминание об этом Храме в Яндекс Дзен. Стало интересно... Когда весной готовились к путешествию по России и я прорабатывал маршрут, увидел, что мы можем проехать неподалёку и запланировал там остановку. Ну а в августе, по пути из Мурома в Егорьевск завернули сюда.
Крошечный посёлок (меньше двух тысяч жителей) и такой гигантский, прямо монструозный Храм в самом центре. Совершенно необычная архитектура, не встречавшаяся мне ранее в Православных Храмах. Псевдоготика? Неоготика? Эти названия ничего не объясняют, особенно , когда попадаешь в интерьеры Храма. Второй этаж был закрыт, так что не могу о нём судить, не видел. Но первый этаж совершенно БЕЗ ПРОСТРАНСТВА. То ли к этому привели архитектурные изыски? А возможно укрепление первого этажа, когда с большой временнОй паузой начали надстраивать второй? Он весь в колоннах и металлических тягах. И чем ближе к алтарной части, тем более сложной и затейливой формы становятся эти колонны, всё увеличиваясь в сечениях. И эта затейливость в итоге привела к тому, что за колоннами не стало видно иконостаса: он спрятан за ними и едва угадывается. Да и молельный зал, как таковой, отсутствует: длинный коридор между колоннами от входа и узкое пространство-щель перед колоннами, прячущими иконостас. По-моему, просто ошибка архитектора...
В интерьере также следы недавнего, но не слишком качественного ремонта с отслаивающейся покраской и какие-то уж очень убогие дощатые полы, ну совсем уж не соответствующие таким размерам такому пафосу Храма.
Ощущение от посещения двоякое: подобный Православный Храм увидел я впервые, но его интерьеры грустно меня изумили...
Поехали дальше!
Крошечный посёлок (меньше двух тысяч жителей) и такой гигантский, прямо монструозный Храм в самом центре. Совершенно необычная архитектура, не встречавшаяся мне ранее в Православных Храмах. Псевдоготика? Неоготика? Эти названия ничего не объясняют, особенно , когда попадаешь в интерьеры Храма. Второй этаж был закрыт, так что не могу о нём судить, не видел. Но первый этаж совершенно БЕЗ ПРОСТРАНСТВА. То ли к этому привели архитектурные изыски? А возможно укрепление первого этажа, когда с большой временнОй паузой начали надстраивать второй? Он весь в колоннах и металлических тягах. И чем ближе к алтарной части, тем более сложной и затейливой формы становятся эти колонны, всё увеличиваясь в сечениях. И эта затейливость в итоге привела к тому, что за колоннами не стало видно иконостаса: он спрятан за ними и едва угадывается. Да и молельный зал, как таковой, отсутствует: длинный коридор между колоннами от входа и узкое пространство-щель перед колоннами, прячущими иконостас. По-моему, просто ошибка архитектора...
В интерьере также следы недавнего, но не слишком качественного ремонта с отслаивающейся покраской и какие-то уж очень убогие дощатые полы, ну совсем уж не соответствующие таким размерам такому пафосу Храма.
Ощущение от посещения двоякое: подобный Православный Храм увидел я впервые, но его интерьеры грустно меня изумили...
Поехали дальше!
翻译：我大约一年前在Yandex Zen上第一次看到这座寺庙的介绍，当时就很好奇……今年春天我们计划穿越俄罗斯旅行时，我在规划路线，发现我们可以路过附近，于是就计划在这里停留。后来，八月份我们从穆罗姆前往叶戈里耶夫斯克的途中，就在这里停了下来。
这是一个小村庄（居民不足两千），村中心却矗立着一座巨大无比、近乎怪诞的寺庙。它的建筑风格非常独特，在东正教教堂中从未见过。伪哥特式？新哥特式？这些名称都无法解释它的风格，尤其是在你进入寺庙内部之后。二楼当时关闭了，所以我无法评价；我没能进去参观。但一楼完全空旷。或许是建筑工艺的精湛工艺导致了这种情况？又或许是因为在建造二楼之前，他们先加固了一楼？总之，里面全是柱子和金属杆。越靠近祭坛，柱子就越复杂精巧，横截面也越来越大。这种精巧的设计最终导致圣像屏被柱子遮挡，几乎难以辨认。这里也没有真正意义上的祈祷厅：从入口到圣像屏之间只有一条长长的走廊，柱子之间是一片狭窄的空地，遮挡住了圣像屏。在我看来，这纯粹是一个建筑设计上的失误……
教堂内部也留有近期翻修的痕迹，但质量并不高，油漆剥落，木地板也十分破旧，与教堂的规模和气派完全不符。
我对这次参观的印象很复杂：我以前从未见过这样的东正教教堂，但它的内部景象却让我感到既惊讶又难过……
我们继续往下看吧！
这是一个小村庄（居民不足两千），村中心却矗立着一座巨大无比、近乎怪诞的寺庙。它的建筑风格非常独特，在东正教教堂中从未见过。伪哥特式？新哥特式？这些名称都无法解释它的风格，尤其是在你进入寺庙内部之后。二楼当时关闭了，所以我无法评价；我没能进去参观。但一楼完全空旷。或许是建筑工艺的精湛工艺导致了这种情况？又或许是因为在建造二楼之前，他们先加固了一楼？总之，里面全是柱子和金属杆。越靠近祭坛，柱子就越复杂精巧，横截面也越来越大。这种精巧的设计最终导致圣像屏被柱子遮挡，几乎难以辨认。这里也没有真正意义上的祈祷厅：从入口到圣像屏之间只有一条长长的走廊，柱子之间是一片狭窄的空地，遮挡住了圣像屏。在我看来，这纯粹是一个建筑设计上的失误……
教堂内部也留有近期翻修的痕迹，但质量并不高，油漆剥落，木地板也十分破旧，与教堂的规模和气派完全不符。
我对这次参观的印象很复杂：我以前从未见过这样的东正教教堂，但它的内部景象却让我感到既惊讶又难过……
我们继续往下看吧！
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
