点评:Came across this activity while browsing the pile of fliers in our holiday cottage. My wife was a bit reluctant about what was involved but after a quick phone call was reassured. We booked a half-day double kayak trip and joined three other couples along with Mike. All the kit was provided including waterproof jackets with cuffs that stopped water running down your arms and full splash covers, so despite being asked to bring a change of clothing we never really got wet. The trip itself weaved in and out rocks along the coast with the narrowest gaps easily avoided if you weren't feeing confident steering. A lunch break on a secluded beach allowed tired arms to recover a bit. Paddling backwards into a cave was really fun and we even got to glimpse a dolphin/porpoise out in the sea. Really enoyed the trip and hearing about Mike's past kayaking adventures.
翻译:我在度假小屋翻看一堆宣传单时偶然发现了这个活动。我妻子一开始有点不太确定活动的具体内容,但很快打了个电话就打消了念头。我们预订了半天的双人皮划艇之旅,和迈克一起的还有另外三对夫妇。所有装备都已提供,包括带袖口的防水夹克(可以防止水顺着手臂流下来)和全套防溅罩,所以尽管被要求带换洗衣服,我们也没怎么被淋湿。行程本身就是沿着海岸在岩石间穿梭,如果你对操控没有信心,即使是最狭窄的缝隙也很容易避开。在僻静的海滩上吃午饭,让疲惫的手臂恢复一下。倒着划进山洞真的很有趣,我们甚至还瞥见了海里的海豚/鼠海豚。真的很享受这次旅行,也很喜欢听迈克讲述他过去的皮划艇冒险经历。