点评:Beautiful, small section of a one larger falls, when the river/canal system was used to power early industry in Ticonderoga.
As you come into town from Ft. Ticonderoga/Ticonderoga Ferry, the road cuts through a hillside. On top is a large old building, below is a hillside park with the falls at one end.
As you first come into town, if you turn right, in front of the Heritage Museum, cross the bridge, then turn right again, just ahead on the right will be an entry to a sports park/complex ... again if you stay hard right at that entrance, the the pavement will take you down to a parking area, with picnic tables. There are also bench seats where you can sit, relax, and look at/listen to the falls. Great place for a snack or a picnic lunch.
There is also an old covered bridge, only for foot traffic, which crosses the canal and takes you to the hillside part of the park. There, pathways wind up and down the hillside, great for hikers, walkers and dog lovers. You can also walk downhill to an overlook that gives great views of the falls, close up.
I was there on a warm, sunny day and there was plenty of shade to just hang out, relax, and soak up the fresh air and sunshine. Just wonderful. And whenever I was there, or drove by, it was NOT crowded.
翻译:美丽的瀑布,是一条较大瀑布的一小部分,当时河流/运河系统曾为提康德罗加早期的工业提供动力。
从提康德罗加堡/提康德罗加渡轮进城,道路穿过一片山坡。山坡上是一座古老的建筑,山坡下是一个山坡公园,瀑布就位于公园的一端。
初入城镇,右转,在遗产博物馆前过桥,然后再右转,右前方就是一个体育公园/综合设施的入口……再次,在入口处一直向右走,沿着人行道可以到达一个停车场,那里有野餐桌。停车场里还有长椅,您可以坐下来休息,欣赏/聆听瀑布的流水声。这里是享用小吃或野餐的好地方。
还有一座古老的廊桥,仅供步行,它横跨运河,通往公园的山坡部分。那里的小路蜿蜒曲折,沿着山坡蜿蜒而上,非常适合徒步旅行者、步行者和爱狗人士。你还可以步行下山,到达一个可以近距离欣赏瀑布美景的观景台。
我去的时候天气温暖晴朗,树荫充足,可以闲逛、放松,享受新鲜的空气和阳光。真是太棒了。而且,无论我去那里,还是开车经过,那里都人不多。