“Gilded Age” Museum in Lenox Is A Treasure Worth Visiting
Ventfort Hall Mansion and Gilded Age Museum的点评
点评:If you’re looking for an impeccably preserved “Gilded Age” mansion, this mansion isn’t yet ready to meet your desire. However, if you’d like to get an inside look at both a “Gilded Age” mansion and modern-day preservation techniques being put into action then this mansion is perfect for you.
The mansion itself is imposing and dramatic from the outside. Once inside, you can easily imagine the opulence and statement of wealth it once conveyed. The inside is partially in a rough state of restoration, but that turned out to be the best part of our visit. For example, only part of a decorative wood ceiling in the dining room is original, the rest having been removed by a previous owner. Skilled craftspeople are now replicating the original wood panels with intricate carvings to create a complete ceiling.
So bring your imagination and a desire to learn more about the “Gilded Age” and the preservation techniques used to bring this period of American history back to life. A visit is highly recommended.
翻译:如果您正在寻找一座保存完好的“镀金时代”豪宅,那么这座豪宅可能还无法满足您的期待。但是,如果您想深入了解“镀金时代”豪宅的内部构造以及现代文物保护技术的运用,那么这座豪宅绝对是您的理想之选。
从外观上看,这座豪宅气势恢宏,令人叹为观止。进入屋内,您很容易就能想象到它昔日的奢华与财富。内部部分区域仍在进行修复,但这正是我们此次参观的亮点所在。例如,餐厅里装饰性的木质天花板只有一部分是原装的,其余部分已被之前的业主拆除。技艺精湛的工匠们正在复制带有精美雕刻的原始木板,以打造完整的天花板。
所以,带上您的想象力,以及对“镀金时代”及其文物保护技术的渴望,来这里参观吧!强烈推荐您前来参观。