点评:Not an easy walk and I wouldn't recommend it to inexperienced hikers, children, or anyone not in decent physical condition. The route is short, but there is a fair bit of elevation and the terrain is very uneven. The main difficulty is that you need to stay focused, especially on the way down.
That said, I never felt in danger.
If you have some mountain hiking experience, wear proper hiking boots, only go in dry weather and use common sense, it is absolutely manageable. Take your time, don't rush, and be careful where you put your feet.
I do think the difficulty should be advertised more clearly, because we passed people who had obviously expected a simple walk back from Bulnes and were clearly having a horrible time.
So yes, it's moderately difficult and needs to be taken seriously. But under the right conditions, I really wouldn't call it particularly dangerous. Also, it's gorgeous.
Logistics: In high season (until mid October) expect difficulties parking if you arrive later in the morning, as the famous Ruta del Cares starts from the same spot. Buses operate regularly from Arenas, must buy ticket in advance.
翻译:这可不是一条轻松的徒步路线,我并不推荐给缺乏经验的徒步者、儿童或体能状况不佳的人。路程虽然不长,但海拔变化较大,地形也极为崎岖。最大的难点在于必须全神贯注,尤其是在下山的途中。
话虽如此,我全程都没有感到有任何危险。
如果你有一定的高山徒步经验,穿上合适的徒步鞋,只在天气晴朗时出行并运用常识,这条路线绝对可以成功完成。慢慢来吧。别着急,走路时要小心脚下。
我确实认为该路线的难度应该更清晰地标明,因为我们遇到了一些人,他们显然以为从布尔内斯返回只是一次轻松的散步,结果却苦不堪言。
所以,这条路线确实有一定难度,需要认真对待。但在条件适宜的情况下,我觉得它也算不上特别危险。另外,沿途的景色也美极了。交通指南:在旅游旺季(直至10月中旬),如果你上午晚些时候才抵达,可能会遇到停车困难的情况,因为著名的卡雷斯徒步路线正是从那里开始的。从阿雷纳斯有定时发车的巴士,必须提前购票。