Must visit in Sharjah - beautiful building and very interesting historical collection
Sharjah Fort - Al Hisn的点评
点评:This was a really interesting place to visit. It's close to the 'Heart of Sharjah' - which has many historical buildings and also close to the Sharjah wall. The fort is a rebuild of the original but it's been faithfully restored and well maintained. It has a variety of rooms to head into - all behind beautiful solid wooden doors, each room dedicated to a different topic linked to the history of Sharjah, the fort, and the Qassimi family. There are many photos and articles - with descriptions in English and Arabic. All rooms are air conditioned. There are two levels and a small lift to take you to the second floor if you need it. I found it incredibly interesting, very peaceful and was grateful that for the most part, they used traditional displays rather than these modern interactive ones that have sadly taken over many of the traditional buildings in the wider region. The staff were very welcoming and gave us the traditional coffee and dates after our visit. Highly recommend visiting.
翻译:这是一个非常有趣的地方。它靠近“沙迦之心”,那里有许多历史建筑,也靠近沙迦城墙。这座堡垒是重建的,但忠实地还原了原貌,维护得也很好。堡垒里有各种各样的房间,所有房间都装着漂亮的实木门,每个房间都围绕着一个不同的主题,与沙迦的历史、堡垒和卡西米家族的历史息息相关。这里有很多照片和文章,并配有英文和阿拉伯文的介绍。所有房间都装有空调。堡垒分为两层,如果需要的话,还有一部小型电梯可以带你到二楼。我发现这里非常有趣、宁静,而且很庆幸他们大部分时间都采用传统的展览方式,而不是像现在这样令人遗憾地占据了该地区许多传统建筑的现代互动式展览。工作人员非常热情好客,在我们参观结束后还给我们提供了传统的咖啡和椰枣。强烈推荐参观。