点评:Nous sommes de Roquefort donc pas loin du lac de L'uby. Nous avons pour habitude d'y faire une promenade et de profiter de l'aire de jeux hors période estivale. Nous avons eu l'occasion ce vendredi 8 juillet d'emmener nos petits enfants 3ans et 6ans principalement pour l'aire de jeux d'eau . Nous avons donc payé 9€ par adultes et 5€ par enfants pour que de 11h à 12h les jets d'eau tombent en panne 4 fois voir 5 reprise . Sachant que la piscine n'ouvre qu'à 13h nous sommes donc rentrés. Pour le coup très très déçu. Il serait bien de faire une maintenance avant l'ouverture estivale. Et j'ai discuté avec des personnes qui étaient autour de ce jeu d'eau. Nous trouvons dommage que la piscine en période estivale n'ouvre pas au moins à partir de 11h. Ce qui pourrait palier aux inconvénients de dysfonctionnement des activités d'eau.
翻译:我们来自罗克福尔 (Roquefort),离吕比湖 (L'uby) 不远。除了夏季假期,我们通常会去那里散步并享受游乐场。7 月 8 日这个星期五,我们有幸带着 3 岁和 6 岁的孙子孙女去玩,主要是为了去水上游乐场。因此,我们支付了每位成人 9 欧元和每位儿童 5 欧元的费用,因为喷水器从上午 11 点到中午 12 点坏了 4 次甚至 5 次。知道游泳池下午 1 点才开放,所以我们又去了一次。这次,我们非常非常失望。如果能在夏季开放前进行一些维护就好了。我和在水上乐园附近的人聊了聊。我们觉得很遗憾,游泳池在夏季至少从上午 11 点才开放。这可以解决水上活动故障带来的不便。