点评:Die Partnachklamm ist definitiv einen Besuch wert, auch wenn man sich angesichts des Besucherandrangs manchmal fragt, ob man gerade eine Natursehenswürdigkeit erkundet oder sich in einer menschlichen Perlenschnur durch den Fels bewegt.
Der Weg führt durch enge Felsschluchten, vorbei an rauschendem Wasser und über schmale, in den Fels gehauene Wege. Besonders die vielen Tunnel sind schon eine Erfahrung für sich. Teilweise geht es ziemlich dunkel und feucht durch den Berg, während neben einem die Partnach ordentlich Lärm macht. Die Felswände sind beeindruckend, das Wasser schimmert wunderschön und die Natur zeigt eindrucksvoll, was sie über Jahrtausende zustande gebracht hat.
Ist das Ganze spektakulär? Ja, durchaus. Muss man danach ehrfürchtig auf die Knie fallen? Na ja … sagen wir mal so: Es ist eine schöne Klamm, aber eben auch kein Naturwunder, das einem zwangsläufig die Sprache verschlägt.
Trotzdem hat uns die Wanderung gefallen. Die Kombination aus Felsen, Wasser, engen Durchgängen und den teilweise recht abenteuerlich wirkenden Tunneln sorgt für Abwechslung. Wer gerne draußen unterwegs ist und solche Landschaften mag, wird hier sicherlich auf seine Kosten kommen. Festes Schuhwerk ist empfehlenswert, denn durch die Feuchtigkeit kann es stellenweise rutschig werden. Außerdem sollte man sich darauf einstellen, dass es in den engen Passagen durchaus voll werden kann.
Wichtig für die weitere Tourenplanung: Der Weg, der normalerweise hinter der Klamm weiterführt, ist aktuell gesperrt. Wer anschließend noch zu den umliegenden Almen oder Einkehrmöglichkeiten möchte, sollte sich deshalb vorher über alternative Zugänge informieren. Der Weg über die Eiserne Brücke kann hier eine Möglichkeit sein.
Unser Fazit: Eine schöne Wanderung durch eine beeindruckende Felslandschaft mit viel Wasser, dunklen Tunneln und einigen sehenswerten Perspektiven. Wir haben es uns angeschaut und hatten eine gute Zeit. Ein absolutes Muss für jeden? Das darf jeder selbst entscheiden. Für einen Ausflug in die Natur aber definitiv eine nette Sache!
翻译:帕特纳赫峡谷绝对值得一游,尽管面对络绎不绝的游客,人们有时会疑惑:自己究竟是在欣赏自然奇观,还是正身处一条在岩石间穿行的人流长龙之中呢。
沿途要穿过狭窄的岩石峡谷,经过潺潺流水,还要行走在开凿于岩石上的窄径上。尤其是那些众多的隧道,本身就是一种独特的体验。有时,人们需在漆黑潮湿的环境中穿越山体。与此同时,身旁的帕特纳赫河喧闹不已。岩壁令人叹为观止,河水闪烁着美丽的光芒,大自然也出色地展现了它历经千万年所创造的奇迹。
整个景色是否壮观呢?没错,确实如此。会让人肃然起敬到跪下来吗?嗯……这么说吧:这是一条漂亮的峡谷,但也算不上是那种绝对会让人惊得说不出话来的自然奇观。
尽管如此,我们还是很喜欢这次徒步之旅。岩石、流水、狭窄的通道以及有些颇具冒险色彩的隧道相互结合,带来了丰富的变化。喜欢户外活动且钟情于此类地貌的人定能在此尽兴。建议穿上结实的鞋履,因为潮湿环境可能导致某些地方变得湿滑。此外,还需做好心理准备:在那些狭窄的路段可能会人头攒动。
对后续行程规划而言很重要的一点:这条路线,通常通向峡谷后方的路径目前处于封闭状态。因此,那些希望前往附近高山牧场或休息点的人应事先了解其他可行路线。经由铁桥的道路或许是一个选择。
我们的总结:这是一趟美妙的徒步之旅,沿途有令人叹为观止的岩石景观、大量的流水、幽暗的隧道以及若干值得欣赏的景致。我们亲身体验过,玩得很开心。对每个人来说都是必做之事吗?这得由每个人自己决定。不过,对于亲近大自然的郊游而言,这绝对是个不错的选择!