下载App
旅行
账户
Ivan M
Lugar incrível e escondido na área do Krka!
Krka Monastery的点评
点评：Esse local é isolado e fica no vilarejo chamado Bogatic, cerca de 25 minutos de carro a partir de Roski Slap ou 35 minutos de carro, saindo de Skardin, a entrada sul do Parque Krka. Antes de iniciar a íngreme descida em zigue-zague, para o carro e invista alguns minutos para contemplar a incrível visão panorâmica por cima do monastério, do rio Krka e das florestas. É só estacionar o carro na área onde ficam algumas mesas e bancos de pic nic. Após, é só seguir a estrada asfaltada até chegar no portão do monastério sérvio. O local é quase sempre frequentado por sérvios que residem nessa parte da Dalmácia apenas. E sim! Os religiosos vão olhar torto para quem é turista e só está ali para uma breve visita, o que foi o nosso caso, lol.... Não se paga absolutamente nada para entrar nas dependências do local e há até uma pequena loja de souvenirs no interior da área do claustro. Abre diariamente das 09 até às 19hs. A melhor estratégia para visitar esse lugar junto com as portas de acesso do Parque Krka é ir bem cedo pela manhã, com o carro, na entrada sul (Skradinski Buk), visitar o mosteiro de Visovac na entrada dois, seguir para o norte para a corredeira Roski Slap (entrada norte) e, depois disso, ir até o Monastério Ortodoxo Sérvio. Se chegar bem cedo na porta sul, é possível fazer isso tudo e ainda sobra tempo para visitar as ruínas romanas de Burnum!
O que chama a atenção é que sempre há sons de música ortodoxa sérvia saindo dos alto falantes no claustro. E vale a pena observar atentamente a arte iconoclasta no interior da capela, toda preta e com centenas de velas acesas. Dá um ar e uma energia diferentes de muitos outros locais religiosos onde já estive anteriormente.
O mosteiro foi construído no topo de um sítio da Roma Antiga. Catacumbas funerárias romanas, campanário românico, janelas góticas e outras partes do edifício (incluindo sepulturas), mostram que o mosteiro ortodoxo foi anteriormente o lar de uma igreja ou mosteiro católico medieval tardio (século XIV), cujo estilo arquitetônico era incomum nas igrejas ortodoxas sérvio-bizantinas da época. De acordo com a mais recente síntese de pesquisas arqueológicas, arquitetônicas e de conservação-restauro, a igreja do mosteiro tem três fases de construção; tardo-medieval, da segunda metade do século XVI e da década de 1780. A construção dos edifícios do mosteiro começou na segunda metade do século XVI com oito ampliações e sete melhorias até a década de 1980. No local foram encontradas muitas paredes subterrâneas cuja planta era muito maior que a do atual mosteiro, pedras da época romana, bem como sepulturas e artefatos da época romana e do final da Idade Média. O achado mais significativo e útil para a data da igreja tardio-medieval é um fragmento de moldura gótica perfilada com restos de roseta que foi encontrado numa parede sob uma camada de argamassa de cimento. Por ser quase igual à moldura e roseta encontradas na igreja católica de Santa Maria e no mosteiro franciscano de Bribir (fundado no final do século XIII e início do século XIV, com várias obras realizadas no século XV), mostra que foram produzidos na mesma oficina (de Zadar ou Šibenik), na mesma época e o edifício estava possivelmente relacionado com a família Šubić.
O que chama a atenção é que sempre há sons de música ortodoxa sérvia saindo dos alto falantes no claustro. E vale a pena observar atentamente a arte iconoclasta no interior da capela, toda preta e com centenas de velas acesas. Dá um ar e uma energia diferentes de muitos outros locais religiosos onde já estive anteriormente.
O mosteiro foi construído no topo de um sítio da Roma Antiga. Catacumbas funerárias romanas, campanário românico, janelas góticas e outras partes do edifício (incluindo sepulturas), mostram que o mosteiro ortodoxo foi anteriormente o lar de uma igreja ou mosteiro católico medieval tardio (século XIV), cujo estilo arquitetônico era incomum nas igrejas ortodoxas sérvio-bizantinas da época. De acordo com a mais recente síntese de pesquisas arqueológicas, arquitetônicas e de conservação-restauro, a igreja do mosteiro tem três fases de construção; tardo-medieval, da segunda metade do século XVI e da década de 1780. A construção dos edifícios do mosteiro começou na segunda metade do século XVI com oito ampliações e sete melhorias até a década de 1980. No local foram encontradas muitas paredes subterrâneas cuja planta era muito maior que a do atual mosteiro, pedras da época romana, bem como sepulturas e artefatos da época romana e do final da Idade Média. O achado mais significativo e útil para a data da igreja tardio-medieval é um fragmento de moldura gótica perfilada com restos de roseta que foi encontrado numa parede sob uma camada de argamassa de cimento. Por ser quase igual à moldura e roseta encontradas na igreja católica de Santa Maria e no mosteiro franciscano de Bribir (fundado no final do século XIII e início do século XIV, com várias obras realizadas no século XV), mostra que foram produzidos na mesma oficina (de Zadar ou Šibenik), na mesma época e o edifício estava possivelmente relacionado com a família Šubić.
翻译：这个僻静的地方位于名为 Bogatic 的村庄，距离 Roski Slap 约 25 分钟车程，距离克尔卡公园南入口 Skardin 约 35 分钟车程。在开始陡峭的之字形下坡之前，停下车，花几分钟欣赏修道院、克尔卡河和森林令人难以置信的全景。只需将车停在有野餐桌和长凳的区域即可。之后，沿着铺好的路一直走到塞尔维亚修道院门口。这个地方几乎总是只居住在达尔马提亚那个地区的塞尔维亚人经常光顾的地方。是的！宗教人士会对任何只是短暂访问的游客表示怀疑，这就是我们的情况，哈哈……您完全无需支付任何费用即可进入该场所，大楼内甚至还有一家小纪念品商店回廊区域内。每天上午 9 点至晚上 7 点开放。参观这个地方以及克尔卡公园大门的最佳策略是一大早开车前往，在南入口（Skradinski Buk），参观二号入口处的 Visovac 修道院，向北前往 Roski Slap快速（北入口），然后前往塞尔维亚东正教修道院。如果你提前到达南门，你可以完成这一切，并且还有时间参观伯纳姆的罗马遗址！
引人注目的是，回廊里的扩音器里始终传出塞尔维亚东正教音乐的声音。值得仔细看看教堂内的反传统艺术，全黑，有数百支点燃的蜡烛。它给人一种与我以前去过的许多其他宗教场所不同的空气和能量。
该修道院建在古罗马遗址之上。罗马埋葬地下墓穴、罗马式钟楼、哥特式窗户和建筑的其他部分（包括坟墓）表明，东正教修道院以前是一座中世纪晚期（14世纪）天主教堂或修道院的所在地，其建筑风格在塞尔维亚东正教中是不寻常的教堂-当时的拜占庭式教堂。根据考古、建筑和保护修复研究的最新综合，修道院教堂分为三个建设阶段：中世纪晚期，从 16 世纪下半叶到 1780 年代，修道院建筑开始于 16 世纪下半叶建造，经过八次扩建和七次改进，直到 1980 年代在现场发现了许多地下墙。它的平面图比现在的修道院大得多，有罗马时代的石头，还有罗马时代和中世纪末期的坟墓和文物。中世纪晚期教堂最重要和最有用的发现是在水泥砂浆层下的墙壁上发现的哥特式异形框架的碎片，其中有玫瑰花结的残骸。因为它与圣玛丽亚天主教堂和布里比尔方济会修道院（建于 13 世纪末和 14 世纪初，有几件作品于 15 世纪完成）中发现的框架和玫瑰花结几乎相同），它表明它们是在同一车间（来自扎达尔或希贝尼克）、大约在同一时间生产的，并且该建筑可能与苏比奇家族有关。
引人注目的是，回廊里的扩音器里始终传出塞尔维亚东正教音乐的声音。值得仔细看看教堂内的反传统艺术，全黑，有数百支点燃的蜡烛。它给人一种与我以前去过的许多其他宗教场所不同的空气和能量。
该修道院建在古罗马遗址之上。罗马埋葬地下墓穴、罗马式钟楼、哥特式窗户和建筑的其他部分（包括坟墓）表明，东正教修道院以前是一座中世纪晚期（14世纪）天主教堂或修道院的所在地，其建筑风格在塞尔维亚东正教中是不寻常的教堂-当时的拜占庭式教堂。根据考古、建筑和保护修复研究的最新综合，修道院教堂分为三个建设阶段：中世纪晚期，从 16 世纪下半叶到 1780 年代，修道院建筑开始于 16 世纪下半叶建造，经过八次扩建和七次改进，直到 1980 年代在现场发现了许多地下墙。它的平面图比现在的修道院大得多，有罗马时代的石头，还有罗马时代和中世纪末期的坟墓和文物。中世纪晚期教堂最重要和最有用的发现是在水泥砂浆层下的墙壁上发现的哥特式异形框架的碎片，其中有玫瑰花结的残骸。因为它与圣玛丽亚天主教堂和布里比尔方济会修道院（建于 13 世纪末和 14 世纪初，有几件作品于 15 世纪完成）中发现的框架和玫瑰花结几乎相同），它表明它们是在同一车间（来自扎达尔或希贝尼克）、大约在同一时间生产的，并且该建筑可能与苏比奇家族有关。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
