点评:Na lange tijd nog eens hier geweest om te ontspannen. Helaas was dit na 3, 5 uur voorbij voor ons. Iemand vond het nodig, door zijn zeer luide praten, dat het hele complex hem kon horen, we lagen beneden te rusten dus dit was al om zeep. Toen geprobeerd van op ons gemak in de sauna te relaxen, geen 5 min wegens veel te veel lawaai! Nergens in het complex is er een ruimte waar men afgezonderd kan rusten, normaal gezien is het regel van in de sauna te zwijgen, nergens hangt dit op dus word er veel en vooral luidruchtig gepraat. Dagje welness gewoon moeten beëindigen na 3,5 uur dus voorbij!! Meubilair mag ook wel eens vernieuwd worden. Aan de balie ons verhaal vertelt, Ahja dan weten we het is. Ze zijn dus op de hoogte dat er een paar mensen de rust voor anderen verstoren maar ze doen er niks aan. En daarenboven van een ‘kleine compensatie ‘ totaal geen sprake. Dus was dit voor ons de laatste keer, dan rijden we liever richting Belsele waar alles super georganiseerd is, en up to dat!
翻译:时隔许久,我又来到这里放松一下。不幸的是,3.5 小时后我们就结束了。有人认为有必要,因为他说话声音很大,整个建筑群都能听到他的声音,我们在楼下休息,所以这已经被毁了。然后我们闲暇时尝试在桑拿浴室放松一下,但因为噪音太大所以没有呆 5 分钟!大楼内没有任何地方可以单独休息,通常在桑拿房里保持安静是规定,没有任何地方张贴这样的规定,所以有很多谈话,尤其是大声说话。 3.5 小时后就必须结束健康日,所以就结束了!家具有时也可能需要更新。在柜台讲述我们的故事,啊,是的,然后我们就知道了。所以他们知道有些人正在扰乱他人的安宁,但他们却无动于衷。而且,根本不存在‘小额补偿’的问题。因此,如果这是我们最后一次,我们宁愿开车前往 Belsele,那里的一切都组织得非常好并且是最新的!