点评:We loved this beach!
We splurged at the end of our trip and stayed at Hotel Hostalillo with a commanding view of the beach and Tamariu village.
The beach was as picturesque as they get. The cove is compact with fishing boat moored offshore. The golden sand is coarse and deep. The short promenade is dotted with restaurants. There is a second tiny beach, Platja Dels Liris, to the right of the hotel that features a diving board for those who dare to plunge into the Mediterranean from 10 feet up. My wife did.
In the night, rough seas from an offshore storm brought in strong waves that crashed loudly all night and actually overtopped the diving board while we ate our breakfast on the hotel terrace. It was all stunningly beautiful. I highly recommend a trip to Tamariu in the shoulder seasons to avoid the full crowds, which I suspect will ruin the tranquility we felt while here in Tamariu.
翻译:我们太爱这片海滩了!
旅程快结束时,我们挥霍了一把,入住了霍斯塔利洛酒店 (Hotel Hostalillo),可以俯瞰海滩和塔马留村 (Tamariu) 的壮丽景色。
海滩风景如画,美不胜收。海湾紧凑,近海停泊着渔船。金色的沙滩粗糙而深邃。短短的海滨长廊上点缀着几家餐厅。酒店右侧还有另一个小海滩,名为 Platja Dels Liris,那里设有跳水板,供那些敢于从10英尺高的地方跳入地中海的人使用。我妻子就体验了一把。
夜晚,一场海上风暴带来的狂暴海浪带来了猛烈的海浪,整晚都轰鸣着,我们在酒店露台上享用早餐时,海浪甚至淹没了跳水板。一切都美得令人窒息。我强烈推荐在平季前往塔马留,这样可以避开拥挤的人群,我怀疑这会破坏我们在塔马留感受到的宁静。