点评:We went to the Peck farm park primarily to see their butterfly collection. That did not disappoint. The '' house '' was filled with butterflies of all types but mostly Morphos, those large bright blue beauties found in Costa Rica. They do a professional job of maintaining their exhibit and are careful in managing the human guests. The butterfly house was a treat. The farm house was equally impressive, having been built in 1853. The inside held some small animals in tanks and signage explaining the history of the Peck family but no real furniture from that era. The upstairs bedrooms were closed off. Several barns surrounded the grounds but were mostly closed or empty. The silo presented a nice view from four stories up but the climb got pretty hairy in the heat and lack of ventilation. The hundreds of kids found the place a delight I have to say. It was more of a playground than anything else. As the buses unloaded their screaming cargo my wife and I beat a hasty retreat, knowing in a couple of days my hearing will return to normal. Fingers crossed.
翻译:我们去佩克农场公园主要是为了看他们的蝴蝶收藏。这并没有让人失望。“房子”里充满了各种类型的蝴蝶,但主要是大闪蝶,这种大型明亮的蓝色蝴蝶在哥斯达黎加很常见。他们专业地维护他们的展览,并小心地管理人类客人。蝴蝶屋是一种享受。农舍同样令人印象深刻,建于 1853 年。里面有一些小动物在水箱里,还有标牌介绍佩克家族的历史,但没有那个时代的真正家具。楼上的卧室是封闭的。几座谷仓环绕着场地,但大多是封闭的或空的。从四层楼上看,筒仓的景色很好,但在炎热和缺乏通风的情况下,攀登起来相当危险。我不得不说,数百名孩子发现这个地方很愉快。它更像是一个游乐场。当巴士卸下尖叫的货物时,我和妻子匆忙撤离,知道几天后我的听力就会恢复正常。祈祷好运。