点评:We spent 2 days touring the West Bank with Rami of Beyond Borders. On day 1 we toured East Jerusalem, Ramallah and Jericho. We also stopped in Taybeh to sample the beer at Taybeh Brewing. On Day 2 we visited Hebron, Bethlehem and the Mar Saba Monastery. It was the ideal itinerary for us. It provided us with new insights regarding Israeli/Palestinian issues as well as some interesting tourist sights.
Rami was a great tour guide. He responds quickly to emails and is well connected in the West Bank. We felt completely safe throughout the two days. Rami has lived in the US and speaks perfect English. He also provided a fairly balanced perspective on Israeli/Palestinian issues. (It seems difficult to get a similarly balanced perspective from Israeli guides.)
If you’re planning to visit Israel you should strongly consider spending a day or two touring Palestine with Beyond Borders. (Note that Israeli tour guides cannot take you to most of the relevant places in the West Bank.)
翻译:我们花了 2 天时间与 Beyond Borders 的 Rami 一起游览约旦河西岸。第一天,我们参观了东耶路撒冷、拉马拉和杰里科。我们还在 Taybeh 停留,在 Taybeh Brewing 品尝啤酒。第 2 天,我们参观了希伯伦、伯利恒和马尔萨巴修道院。这对我们来说是理想的行程。它为我们提供了有关以色列/巴勒斯坦问题的新见解以及一些有趣的旅游景点。
拉米是一位很棒的导游。他对电子邮件回复迅速,在约旦河西岸人脉广泛。在这两天里,我们感到完全安全。 Rami 在美国生活过,英语说得一口流利。他还对以色列/巴勒斯坦问题提供了相当平衡的观点。 (似乎很难从以色列导游那里得到类似的平衡观点。)
如果您打算访问以色列,您应该强烈考虑花一两天的时间通过 Beyond Borders 游览巴勒斯坦。 (注意以色列导游不能带你去约旦河西岸的大部分相关地方。)