点评:We had a wonderful experience sea kayaking as a family from start to finish. As a family of four, including a 7-year-old and a 12-year-old, Pete from Real Adventure Company took care of everything we needed. From planning, prep, gear and guidance, it was better than we'd hoped.
We were initially concerned it might not be suitable for our younger child, but Pete kept us abreast of weather conditions and chose the most appropriate route for us. He was right.
We were out on the coast for over two hours and enjoyed every moment of it. Pete's knowledge of sea and water activities, the local marine and wildlife and his experience made the experience safe, comfortable and educational all at once.
Despite being the school holiday season, we had the whole coast to ourselves, passing only one small group of kayakers.
One part of the journey that was challenging where we had to paddle hard against the wind and waves. But that made the experience even more enjoyable.
翻译:作为一家人,我们从头到尾都享受了一次美妙的海上皮划艇之旅。我们一家四口,有个7岁的孩子和一个12岁的孩子,Real Adventure Company的皮特为我们打理好了一切所需。从行程规划、准备工作、装备配备到全程指导,一切都比我们预想的还要好。
起初我们还担心这个活动是否适合年纪较小的孩子,但皮特随时向我们通报天气情况,并为我们挑选了最合适的路线。事实证明他是对的。我们在海岸边度过了两个多小时,每一刻都乐在其中。皮特对海洋与水上活动、当地海洋生物及野生动植物的丰富知识与经验,让这次体验既安全、舒适又富有教育意义。
尽管正值学校假期,我们却独享了整片海岸线,只遇到一小群划独木舟的人。
旅程中有一个颇具挑战性的路段,我们不得不迎着风浪奋力划桨。但这反而让体验更加愉快。